CANDLE STUDIO MAGIERA × 高田怜央 × Du Vert au Violet｜【ご予約品】アート・文学・香りのコフレ『ラーヘンデル薬草香譜〜Vの巻』

COMING SOON

★販売は先着順となります。
★転売目的でのご購入はご遠慮ください。

★ご注文後のキャンセルは原則としてお受けできません。
★ご購入前に必ず［SHOPPING GUIDE］をご一読ください。
→ https://kiritoribbon.thebase.in/p/00001

★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります（決済時に別途送料が表示されます）。

＊

霧とリボン企画展《植物と香りのネセセールvol.3〜私の植物相》出品作品。
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

キャンドルブランド「CANDLE STUDIO MAGIERA」、詩人・翻訳家「高田怜央」、プライヴェート・ポプリブランド「Du Vert au Violet」によるコラボレーション・コフレを限定数販売いたします。

・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
『ラーヘンデル薬草香譜』とは？

北に位置する架空の地「ラーヘンデル｜Lavendel」にかつて存在した「ラーヘンデル薬草香院」の歴史・記録・処方箋が封印された事典。巻数はA〜Zまで。「工芸品（アート）」「旅行記（文学）」「ポプリ（香り）」、その他エフェメラ類で構成される。

折に触れて一巻ずつ現代に届けられ、巻が進むごとに、ラーヘンデル薬草香院の営みが少しずつ明らかになってゆく。
2024年の「Lの巻（Lavendel）」に続き、第二弾の本コフレは「Vの巻（Viola）」である。

・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

主要9アイテムが詰まった豪華コフレです。

旅行記を読み、キャンドルを眺め、ポプリの香りを楽しむ——日常の中で五感を研ぎ澄ますひとときをお過ごし頂けましたら幸いです。


★作品情報
キャンドル｜CANDLE STUDIO MAGIERA
旅行記｜高田怜央
プライヴェート・ポプリ｜Du Vert au Violet
・
編集協力｜高田怜央
企画・編集・デザイン｜霧とリボン
制作年｜2025年（新入荷）

主要9アイテム（一部複数点封入）
オリジナルスリーブ式BOX入り
BOXサイズ（外寸）｜20.4cm×9.2cm×4.3cm

★セット内容
旅行記｜蛇腹状1篇
キャンドル｜1点
プライヴェート・ポプリ｜1壜
キャンドル処方箋｜1篇
ポプリ処方箋｜1篇
封蝋付きマーブル紙｜1枚
一筆箋｜10枚
ラヴェンダー・カード｜1枚
植物柄シート｜1枚
ポプリ壜用ベロア巾着｜1枚
解説書ほか

★キャンドル
パラフィンワックス／スミレの押し花／金彩
＊押し花は一点ずつ異なり、お選びいただくことはできませんのでご了承願います。
サイズ｜高さ：約7cm

使用上のご注意：
・芯は8～10mmくらいに保ってお使いください。煤が出る場合はいったん火を消し、芯を8～10mmくらいにカットしてください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・キャンドルに火をつけたまま離れないでください。
・不燃性の受け皿の上でご使用ください。
・色の退色を防ぐため、直射日光をさけてください。
・子供の手の届かないところでご使用ください。
・火を灯す際はドライフラワーを外してご使用ください。外れにくい場合は蝋が溶けてきたらピンセットなどで取り除いてご使用ください。
・このキャンドルは、蠟に溶けにくい染料を使用しているため、キャンドルの芯に染料が付着し、炎が小さくなることがあります。芯の周囲に溶けた蠟がたまってきましたら、不燃性の容器などに流して取り除きながらご使用ください。

★プライヴェート・ポプリ
匂菫／ヴァイオレットリーフ／ラヴェンダー／ヒヤシンス／ペパーミント／モヒートミント／ウスベニアオイ／プチグレン／バルサムポプラ／オレガノ／オールスパイス／アルモアズ

天然原料のみ配合、一ヶ月以上かけて熟成
小壜サイズ｜全高（コルク栓含む）：約6.3cm

香りの持続期間｜6ヶ月〜
＊天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。

【プライヴェート・ポプリの楽しみ方】
・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
・香りを体験したい時に、小壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。
・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。

【ポプリのお取り扱い上の注意】
・本来の用途以外に使用しないで下さい。
・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。
・火や熱源のそばに置かないで下さい。
・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。
・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。
★お客様サイドでポプリを他の容器に詰め替えされた場合、品質の保証はできかねますこと、ご了承願います。天然原料を使用した製品のため、ご理解をいただけますと幸いです。

ポプリの楽しみ方、注意事項は解説書に明記していますので、必ずご一読の上、お楽しみ下さい。


★プロフィール
CANDLE STUDIO MAGIERA｜キャンドルブランド
ニュージーランドにあるハンドメイドキャンドルショップにて修業後立ち上げられたブランドCANDLE STUDIO MAGIERA（マギエラ）は、火を灯さずともインテリアの一部、装飾品としても楽しめるキャンドル作りを目指しています。また、キャンドルだけでなく蝋を素材としたオブジェなどの作品制作にも取り組んでいます。

高田怜央｜詩人・翻訳家
バイリンガル詩作と英日双方向の翻訳を中心に、映画・文芸・広告・展覧会など多様な言語表現に携わる。朗読やスポークンワードのパフォーマンスも行い、言葉と声のあいだを探求している。近著に詩集『ANAMNESIAC』、翻訳に映画『PERFECT DAYS』（ヴィム・ヴェンダース監督）、太宰治英訳短編集『Retrograde』、G. ヒスチャク『ＥはエドワードのＥ　ゴーリー大解剖』（柴田元幸監訳; 共訳）、サウンドウォーク・コレクティヴ＆パティ・スミス『コレスポンデンス』展など。2026年に初のエッセイ集刊行予定。

Du Vert au Violet｜プライヴェート・ポプリブランド室内香ではない新しいスタイルのポプリ——室内香とは異なる新しいスタイルのポプリ——読書するように一対一で香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」を制作しています。文学・アート・ポプリを詰め合わせたコフレはじめ、ポプリまわりのオリジナル・アイテムを気鋭のアーティストとコラボレーションしながら発表中。ブランド名「デュ・ヴェール・オ・ヴィオレ」はベル・エポックの詩人ルネ・ヴィヴィアンの同名詩集から。霧とリボン運営、2021年設立。

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

＊画像にはイメージアイテムが含まれます。全体画像には一部アイテムが重複して掲載されています。