★【8/3（火）23:59まで】BASE5%OFFクーポン配布中。クーポンコード【0721summer】をご入力下さい。ご利用詳細は文末をご高覧願います。 ★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【8月18日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては【8月20日】より可能ですが、熟成の都合上、遅れる場合がございます。何卒ご了承願います。 ＊ 霧とリボン企画 高柳カヨ子プロデュース《少女の聖域vol.2〜跳躍と疾走》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 美徳といふ花言葉持つリキュールの一滴　涙とひとしい一滴 少女のふとしたメランコリーをミントリキュールの一滴に重ねて詠んだ自作短歌を題材に、ポプリを調香しました。 ミントからニガヨモギへ、アブサン色の諧調が疾走する鬱蒼の中で弾むカカオアブソリュート。カモマイルジャーマンとイモーテルのイエローに影のようにカシアが寄り添い、パ・ド・トロワを描きます。チョコミントの奥から少女の小暗さが仄香るポプリです。 ……KIRI to RIBBON ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜高柳カヨ子 花や香草の香りを楽しむだけがポプリではないとはいえ、ポプリの香りにチョコミントを創造するなんて、誰が考えつくだろうか。
この発想こそが霧とリボンたる所以と言える。
小瓶に封入されたポプリは、置くだけで受動的に香りが漂うのではなく、能動的に蓋を取って香りを嗅ぐことで、はじめてその世界を体感することができる独自のものだ。
さあ、蓋を開けて、薄闇を疾走する少女と共に聖域に赴こうではないか。 ＊香りの印象を綴る「ムエット・エッセイ（17枚目画像）」もご高覧ください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★「架空のアブサン酒」とは？ リキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。アブサンの頽廃の一滴からひろがる馥郁たる世界を自由な感性で表現します。 ＊ BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？ 
【小壜の文法】小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった一首を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ ペパーミント／スペアミント／ニガヨモギ／カカオアブソリュート／ラベンダー／カモマイルジャーマン／イモーテル／クローブ／カシア／ペルーバルサム／オリスルートほか 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★作品情報（セット内容） ガラス小壜入りポプリ（リボンとスワロフスキーの装飾） ペーパードイリー（表：銀箔押し／裏：菫色ストライプ柄） 短歌シート ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） アブサン色ベロア巾着 解説リーフレット バイカラーオリジナルボックス入り 
サイズ｜
 ［ガラス壜］全高：約10.8cm
 ［外箱］14cm×8cm×5cm
 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【8月18日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒】のみとなります。 ★ティタオル（19・20枚目写真） 霧とリボン&レミーのアトリエのティタオルと一緒に飾ると素敵になります。 ・菫のブーケのティタオル【大】 https://kiritoribbon.thebase.in/items/33234195 ・菫のブーケのティタオル【中】＊写真のティタオル https://kiritoribbon.thebase.in/items/33234203 ・菫のブーケのティタオル【ミニ】 https://kiritoribbon.thebase.in/items/33234217 ★BASE5%OFFクーポンのご利用について ・クーポンコード【0721summer】 ・【8/3（火）23:59まで】利用可能 ・ショッピングアプリ「BASE」のみご利用頂けます ・送料をのぞく注文金額が1,000円から10万円のお買い物でご利用になれます ・おひとり様1回限り有効です ・ほかのクーポンと併用はできません ・Apple Payをご利用の場合は使用できません ・本クーポンをご利用の場合、クレジットカード決済時も注文後の決済金額の変更はできません

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【7月16日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★本ポプリは【小壜タイプのみ】の販売となります。 ★ポプリ熟成の都合上【限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。
 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 ＊ モーヴ街1周年記念イベント《菫色の実験室vol.6〜菫色×シャーロック・ホームズ》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 「架空のアブサン酒」とは、リキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。アブサンの頽廃の一滴からひろがる馥郁たる世界を自由な感性で表現します。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？
 ＊ 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆シャーロック・ホームズがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に
 ★今回の香りはシガレット様の個性的な香りとなります。お好みが分かれる香りとなりますので、ご購入の際はご注意下さい。 

＊ 
【小壜の文法】 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった物語を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 夜のベイカー街、男装したアイリーン・アドラーがホームズたちに声をかける「ボヘミアの醜聞」の印象的なシーンへ、維月 楓さまの翻訳と霧とリボンのポプリでオマージュを捧げます。 薔薇菫色のリボンで結ばれた漆黒の箱の中に、原文・訳文、ポプリの小壜、ペーパードイリー、ムエット・エッセイ・ノートレットなどが封入されています（3枚目写真）。「ボヘミアの醜聞」のシーンを五感でご堪能下さい。 本作のタイトル《ULSTER》は、アイリーンが着用している「アルスター外套」から。 小壜は2種の薔薇菫色リボンとスワロフスキーで飾って（4〜7枚目写真）。アイリーンのモダニティを写したアールデコ調ラベルの上をスワロフスキー・チャームが揺れます。スワロフスキー・チャームは横にずらしても素敵になります（6枚目写真）。 小壜の裏側には、リボン飾りと原文の引用「Good night, Mister Sherlock Holmes.」が貼られています（7枚目写真）。 維月楓さまによるすらりと端正な訳文が菫色の紙に刷られ、その上に霧がかかるようにトレーシングペーパーで原文が刷られています（9枚目写真）。 ペーパードイリーが付属します。片面が銀箔押し、もう一方が菫色ストライプ模様です（10枚目写真）。小壜の下に敷いてご活用下さい（2枚目写真）。 ローズレッドとローズパープルバッズの見た目も華やかなポプリは、アイリーンの華やぎがアルスター外套で隠されているように、漆黒の小壜の中に封印されています（11枚目写真）。 本作より、ムエット・エッセイを綴るための「ムエット・エッセイ・ノートレット（2種）」が封入されます（13〜16枚目写真）。ポプリは保管環境や温度・湿度により香り立ちが変化し、また香りの印象はその日の気分によっても異なります。ぜひ折々に訳文とポプリを体験しながら、香りの印象を綴ってみて下さい。 ミシン目で切り離せる薄紙のノートレット。色は薔薇色と黒色（13枚目写真）。ちいさな紙片の方は、薔薇色、黒色、菫色、アブサン色の4色（14枚目写真）。ノートレットは一筆箋としてもご活用下さい。 本イベントで発表した、霧とリボン＆レミーのアトリエの新作ティタオルとコーディネートしてみました（15・16枚目写真）。日常の場所をコージーな空間にしてくれるティタオルで、ぜひポプリ時間をお過ごし下さい。 ☆霧とリボン&レミーのアトリエ《221Bのティタオル》 https://kiritoribbon.thebase.in/items/46775496 https://kiritoribbon.thebase.in/items/46775502 https://kiritoribbon.thebase.in/items/46775506 ★題材と香り解説 ［題材］ アーサー・コナン・ドイル「ボヘミアの醜聞」より 訳｜維月 楓　＊新訳 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 　我々はベイカー街に戻り、戸口で立ち止まった。ホームズが懐の鍵を探っていると、通りざまに声を掛ける者があった―― 「おやすみなさい、シャーロック・ホームズさん」 　その時、通りには幾人かいたが、その挨拶はアルスター外套を纏って急ぎ過ぎて行った、すらりとした若者から聞こえたようだった。 　「あの声には聞き覚えがあるが」と言いながら、ホームズは仄暗く灯された街路を見やった。「まったくどこで聞いたのだったか」 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ［ポプリ］ 調香｜霧とリボン ローズレッド／ローズパープルバッズ／ローズアブソリュート／ダヴァナ／イランイランエキストラ／シダーウッドテキサス／シダーウッドヴァージニア／沈香（ジャワ産）／オリスルート ほか 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 
★今回の香りはシガレット様の個性的な香りとなります。お好みが分かれる香りとなりますので、ご購入の際はご注意下さい。 調香コンセプト｜ すれ違いざまにふわりと舞う薔薇とダヴァナの洋酒。シダーウッドはパブに居合わせた青年たちのシガレット。外套に浅く染み込んだ残り香がベイカー街の霧の湿気と混じり合い、繊維の隙間からゆっくりと流れ出します。冷たい夜風からしなやかな手を守るのは、イランイランがやさしく包むレザーノート。ホームズたちに大胆にも声をかけるアイリーン・アドラーの「香りによる男装――パブからの帰路――」を、アルスター外套に見立てた漆黒の小壜に封印しました。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの「香り」を皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（17・18枚目画像）。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【7月16日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒のみ】となります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【7月16日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★本ポプリは【小壜タイプのみ】の販売となります。 ★ポプリ熟成の都合上【限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。
 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 ＊ モーヴ街1周年記念イベント《菫色の実験室vol.6〜菫色×シャーロック・ホームズ》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 「架空のアブサン酒」とは、リキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。アブサンの頽廃の一滴からひろがる馥郁たる世界を自由な感性で表現します。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？
 ＊ 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆シャーロック・ホームズがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に 

＊ 
 【小壜の文法】 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった物語を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 知性という点でホームズと双子のような存在であるモリアーティ教授。本作は、ホームズがワトスンに語る有名な言葉「He is the Napoleon of crime, Watson.」を香りで表現した作品です。 透け感あるホワイトリボンで結ばれた菫色の箱の中に、原文、ポプリの小壜、ペーパードイリー、ムエット・エッセイ・ノートレットなどが封入されています（本品に訳文は付きません）。
ロンドンに暗躍するモリアーティ教授へのオマージュをぜひ五感でご体験下さい（3枚目写真）。 小壜はシルバーリボンと菫色＆オフホワイトのスワロフスキーパールで飾って（4枚目写真）。モリアーティ教授の先鋭を写したアールデコ調ラベルの上をスワロフスキー・チャームが揺れます。スワロフスキー・チャームは横にずらしても素敵になりますので、位置を変えてお楽しみ下さい（5・6枚目写真）。 小壜の裏側には、原文の引用「He is the Napoleon of crime, Watson.」が貼られています（7枚目写真）。 本作のテーマであるホームズの言葉がトレーシングペーパーに刷られ、菫色の紙から覗きます。（9枚目写真）。 ペーパードイリーが付属します。片面が銀箔押し、もう一方が菫色ストライプ模様です（10枚目写真）。小壜の下に敷いてご活用下さい（2枚目写真）。 ローズレッド、ペパーミント、ローズマリーなどのドライハーブが鮮やかなポプリは、モリアーティ教授の漆黒のマントをイメージした小壜の中に隠されています（11枚目写真）。 約10種類の天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。インド・マイソール産の貴重なサンダルウッドとブルガリア産ローズオットーを贅沢に配合しました。 本作より、ムエット・エッセイを綴るための「ムエット・エッセイ・ノートレット（2種）」が封入されます（13〜18枚目写真）。ポプリは保管環境や温度・湿度により香り立ちが変化し、また香りの印象はその日の気分によっても異なります。ぜひ折々に訳文とポプリを体験しながら、香りの印象を綴ってみて下さい。 ミシン目で切り離せる薄紙のノートレット。色は霧とリボンの基調色の菫色とアブサン色（13・14・18枚目写真）。ちいさな紙片の方は、薔薇色、黒色、菫色、アブサン色の4色（15・17枚目写真）。ノートレットは一筆箋としてもご活用下さい。 本イベントで発表した、霧とリボン＆レミーのアトリエの新作ティタオルとコーディネートしてみました（13・16〜18枚目写真）。日常の場所をコージーな空間にしてくれるティタオルで、ぜひポプリ時間をお過ごし下さい。 ☆霧とリボン&レミーのアトリエ《221Bのティタオル》 https://kiritoribbon.thebase.in/items/46775496 https://kiritoribbon.thebase.in/items/46775502 https://kiritoribbon.thebase.in/items/46775506 ★題材と香り解説 ［題材］ アーサー・コナン・ドイル「最後の事件」より ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ He is the Napoleon of crime, Watson. ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ［ポプリ］ 調香｜霧とリボン ローズレッド／ローズオットー／ローズマリー／サンダルウッド（インド・マイソール産・オーストラリア産）／パインスコッチ／アルモアズ／オールスパイス／フランキンセンス／ペパーミント／オリスルート ほか 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。
 調香コンセプト｜ 翻したマントから香り立つ薔薇は知性のエレガンス。万年郎（永遠の青年）の和名持つローズマリーの青々しさは薔薇の水脈。パインスコッチ（針葉）の玲瓏がその水脈を糸にして美しいステッチを刺してゆきます。ドレープとなって時折風に舞うのはオールスパイスの厳格。 ロンドンはモリアーティ教授のマントの下に――裏地に刺繍されたマイソール産サンダルウッドが、孤高の不良少年の馨しい才気を繰り返される不敵な笑みのように最後まで伝えてきます。アルモアズの縁飾りが、翻るマントの描線を大都会に留めます。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの「香り」を皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（19・20枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ／高柳カヨ子 ★発送時期 
本品は【ご予約商品】となり【7月16日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、予定よりも発送が遅れる場合がございますのでご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒のみ】となります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日より7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 ＊ モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 本作は、ルネ・ヴィヴィアンの散文詩《死の虹》を題材に制作されました。 題材の散文詩は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/nc65938aa37a6 https://note.com/m_a_book_club/n/n2df3f16e4420 ★解説 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【A】緑色 「アブサンの水面に浮かぶ睡蓮の花は月光のような灯火とともに甘い香りを遺して消えていきました。」……Kenichi Nagai 「冷たい緑色の死」を迎えた少女の遺香が漂う場面をレクイエムとして描いた、永井さまの繊細な絵画作品が封入された一作。嶋田さまの秀逸な訳詩のリズムが、川辺の頽廃的な死の情景をお伽噺のタッチで伝えるのに似て、菫色のペン画には、アブサン色と菫色が淡やかに重ねられています。 ガラス標本壜はベロアリボンや刺繍糸で装飾（共通）。スワロフスキーの煌めきは、水面の光であり、アブサンの雫。 標本壜の中には、永井さまの直筆原画、ロール状に巻かれた原詩と訳詩、霧とリボン オリジナルのポプリが入ったペーパーサシェが封入されています（共通）。 蓋を開けると、サシェからじんわりと広がった優しい香りが壜の中に満ちています。真正ラベンダー、ニガヨモギ、ジュニパーベリーなど天然原料のみで調合、一ヶ月以上かけて熟成されたハーバルな香りをどうぞお楽しみ下さい。 ポプリ｜天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 真正ラべンダー／ベルガモットミント／ジュニパーベリー／ニガヨモギ／コリアンダー／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【B】橙色 「向かい合う果実は混ざり合い、夕暮れの色のジャムになるのでした。」……Kenichi Nagai 「夕暮れ色のジャム」——永井さまの真骨頂たる「詩から詩を生む読み解き」が絵画作品に表現された一作です。官能的な場面でも、ヴィヴィアンの乾いた詩情を誠実に伝える嶋田さまの訳業と美しい対比をなしています。 果実を象った紙に描かれた永井さまの原画。二つ折りによる陰影も美しく、詩が立体感を持って現われ出たかのよう。作品の裏側には鮮やかな「橙色」が施されています。 ガラス壜はベロアリボンや刺繍糸で装飾され、ロゴを刻印した封蝋タッセルがタグととも揺れています（共通）。封蝋はガラス壜に接着されていません。 ガラス壜には原詩の一節が標本ラベルのように貼られています（共通）。 ポプリが封入されたペーパーサシェは、3種の色違いグラシン紙を使用（共通）。カモマイルジャーマン、ネロリ、オレンジピールを配合した「果樹園」のフローラルなシトラス感の中に、オールスパイスとフェンネルが夜へと続く「夕暮れ」の諧調としてかすかに過ぎります。 ポプリ｜天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 カモマイルジャーマン／オレンジビターピール／ネロリ／ジャスミン／オールスパイス／フェンネル／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【C】菫色 「魔法のアイルランドに浮かぶ生と死。菫の寝台は光のように彼女を空へ導きます。」……Kenichi Nagai 死を迎えたキャスリーンに新しい命を与え、蝶々として羽ばたかせる永井さまの画業。デカルコマニーにも見える中央のスミレ模様は、スミレ花特有の可憐さを抜け出て、大人びた強さを誇っているかのよう。 二つ折りの原画はまさに蝶々の姿。詩の中で幾度も死を迎え、頽廃と赦しを死に詠むヴィヴィアンの信仰告白に思える「菫色」を、画家、訳者がそれぞれの強さで支えた軌跡がガラス壜に封印されています。 ポプリのサシェは、菫色のグラデーションを描くような色選びで。少し重みのある薔薇の甘さとイランイランのフローラルをアイルランドの湿地を思わせるベチベル草が支え、「緑の調和」たるローズマリーのグリーンが香りどうしを繋ぐように漂います。臈たけたテイストの中にシャープさも感じる薔薇の香りです。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩はコットン配合の風合い豊かなフランス製「MBM木炭紙」にプリントしています（共通）。 ポプリ｜天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 ローズレッド／ローズアブソリュート／矢車菊／イランイラン／ヘザー／ローズマリー／ベチベル草／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報
 詩｜ルネ・ヴィヴィアン 
訳｜嶋田青磁　＊本邦初訳
 絵画｜永井健一
 ポプリ＆装飾｜霧とリボン 封入物｜ 【A】緑色 絵画（アクリル・アルシュ紙・イラストボード） 
原詩と訳詩（ロール状・リボンリング留め） 
ポプリ入りペーパーサシェ（0.5g入×3個） フェルト・スワロフスキー 【B】橙色／【C】菫色 絵画（アクリル・アルシュ紙・イラストボード） 
原詩と訳詩（ロール状・リボンリング留め）
 ポプリ入りペーパーサシェ（0.5g入×3個） 羊毛 装飾｜
ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・タグ・刺繍糸・原詩引用シール
 外装｜ガラス壜 ＊シーリングスタンプはガラス面に接着していません。封蝋タッセルとなっております。 
サイズ｜ 【A】緑色 ［原画］8.5×5.2cm ［ガラス壜］全高：15.8cm 【B】橙色／【C】菫色 ［原画］7×6cm ［ガラス壜］全高：14.8cm 制作年｜2021年（新作） ★追加のポプリについて 香りが弱くなりましたら、お手数ですが、霧とリボンまでメール願います。 最初の1セット（0.5g入×3個）のみ、無料でお送り致します。 ペーパーサシェを入れ替えて、お楽しみ下さい。 2セット目以降は有料（特別価格）でお送りすることが可能です。 お問い合わせ下さいませ。 ★作品お取り扱い上の注意 ・中の原画を取り出す際は、手袋をして注意深く行って下さい。 ・二つ折の原画は特にお気をつけ下さい。 ・壜の封入口が狭いため、原画以内の封入物取り出す際は、ピンセットをご使用下さい。 ・その際、ピンセットで紙やサシェを傷めないようにご注意下さい。 ・水濡れにご注意下さい。 ・強い衝撃を与えると破損する恐れがあります。 ★ポプリの楽しみ方 ・天然原料を生かした、やさしい香りをコンセプトに調合・熟成しています。そのため、サシェ自体から強い香りを発することはありません。密封した容器にサシェを入れておくと、サシェから香りが広がり、容器内に充満します。容器内に満ちた香りを楽しむポプリとなります。 ・ポプリはサシェから開封せず、壜の中に入れたまま保管下さい。 ・ポプリはガラス壜の蓋を閉じた状態で保管し、香りを体験したい時に蓋を開けて容器にお鼻を近づけ、香りを体験するかたちでお楽しみ下さい。 ・香りを体験する時以外は蓋を閉じて下さい。 ・壜の蓋を閉めておけば、外に香りはもれません。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。ご了承の上、ご購入願います。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊1枚目画像の右側の作品は参考作品（非売品）となります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日より7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 ＊ モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと 本作は、ヴァージニア・ウルフの散文《青色と緑色》を題材に制作されました。 題材の散文は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/n73491843fb30 https://note.com/m_a_book_club/n/n2027202c4591 ★解説 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【A】緑色 「角砂糖を手に語らう鸚哥、世界はこんなに美しく変化をしていくのだ。」……Kenichi Nagai 移り変わる「緑色」の情景をビス留めするように鸚哥を捕らえて、そこから描写を膨らませた永井さまの絵画作品。アブサンスプーンに乗せられる角砂糖を手に語らう場面に、ウルフも微笑んでいることでしょう。 情景の機微を細やかに捉える維月さまの筆のリズムが、そのまま永井さまのペン画に写し取られたかのよう。 壜の装飾は永井さまの色使いと同じ配色のグログランリボン。刺繍糸と封蝋タッセル、タグは深いアブサン色で統一。封蝋はガラスに接着していないので、タッセル状に揺れます（共通）。 「緑の針」を手掛かりに、ペパーミントとニガヨモギでソリッドなアブサン酒の薬草感を表現。鋭利な香りにゼラニウムが丸みを与えます。 ポプリ｜天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 ペパーミント／ヘザー／ニガヨモギ／ゼラニウム／ブラックペッパー／ベルガモット／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【B】青色 「命の飛沫が反響する岩窟、鱗のループ、生まれたばかりのものには行き先を示しましょう。」……Kenichi Nagai 奥には聖母らしき女性、手前には行き先を示す女性。しかし、二人の女性ではなく、二つの時間に存在する聖母の姿かもしれない。交差する時間のように重たげな「青色」に鱗が重なり、複雑なマチエールが散文の陰影を讃えているかのよう。 壜を装飾しているのは、永井さまの原画の色彩に合わせて選んだ青色に銀の縁取りのあるシェニール・リボン。タグにはヴァージニア・ウルフの頭文字「V」「W」を花文字風に配置して（共通）。 ポプリの香りがこもるガラス壜は、蓋を閉めていれば香りは外にもれません。サシェやロール状の原文・訳文が収納されている雰囲気は、アブサン酒に様々薬草が調合されている様子をイメージして。 フランキンセンスとサンダルウッドの調和が「聖母たちの薄布」を揺らし、真正ラベンダーが「メタリックな青色」をいっそう冷たくし、ベチベル草が「錆びついた鉄」の鈍さを響かせます。 健やかに訳出された散文と共に、架空のアブサン酒を味わい尽くして下さい。 ポプリ｜天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 真正ラべンダー／矢車菊／フランキンセンス／サンダルウッド／クローブ／ベチベル草／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【C】緑色 「大理石の砂漠、駱駝は緑と青の変化に酔い巻き込まれ、溜息を漏らします。」……Kenichi Nagai ウルフの散文を辿って旅した永井さまの記録。 「一方で硬質ガラスは大理石の上に滴る。」——維月さまの絵画的な言葉選びに刺激されるように、永井さまのペン先から幻想世界が広がっています。 ガラス壜の向こう側にスモーキーに浮かぶ、淡いアブサン色。 光の加減で作品の表情が変化するので、季節ごとに飾る場所を変えてみるのもオススメ。「架空のアブサン酒」限定版は、絵画作品をより身近に感じて頂けるよう、飾りやすいサイズ感で展開しています。 壜には原文の一節が貼付されています（共通）。ベロアリボン、刺繍糸もアブサン色で統一された壜の装飾。 トレーシングペーパーの原文とフランス製MBM木炭紙に刷られた訳文を重ねると美しい透け感が生まれます（共通）。作家に寄り添う維月さまの訳業がそのまま情景になったかのよう。 ポプリはペパーミント、ニガヨモギ、ゼラニウムほか約10種の天然原料を調合。一ヶ月以上熟成したものをサシェに封入しています。ペーパーサシェは渋いアブサン色とアブサンがかったグレイ、白のシックな配色。 ポプリ｜天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 ペパーミント／ヘザー／ニガヨモギ／ゼラニウム／ブラックペッパー／ベルガモット／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 【D】青色 「青色の聖母のベールと灯火、向こうではアブサンの波風が冷たく轟き、生を謳います。」……Kenichi Nagai 聖母のベールから咲く「一叢のブルーベル」。灯火を慈しむように添う花びら。「錆びついた鉄」の色から「メタリックな青色」を経てアブサン色へ溶けるグラデーションがしだいに立ち籠め、生を謳う舞台を整えます。維月さまのモダニティ冴え渡る訳語が画家の色彩を走らせます。 雨曇りのやわらかな光を受けて、しっとり沈むガラス越しの原画。スワロフスキーの青色もやさしく煌めいて。 ガラス壜は、薄い青色のベロアリボンと、「錆びついた鉄」の色から「メタリックな青色」へと色調を変える刺繍糸で装飾。原文の一節も貼付されています。 サシェには、フランキンセンス、サンダルウッド、真正ラベンダー、ベチベル草ほか、約10種類の天然原料が調合されています。 ポプリ｜ 真正ラべンダー／矢車菊／フランキンセンス／サンダルウッド／クローブ／ベチベル草／オリスルートほか ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報
 文｜ヴァージニア・ウルフ
 訳｜維月 楓　＊新訳
 絵画｜永井健一
 ポプリ＆装飾｜霧とリボン 封入物｜ 【A】緑色／【B】青色 絵画（アクリル・アルシュ紙・イラストボード） 
原詩と訳詩（ロール状・リボンリング留め） 
ポプリ入りペーパーサシェ（0.5g入×3個） 羊毛 【C】緑色／【D】青色
 絵画（アクリル・アルシュ紙・イラストボード） 
原詩と訳詩（ロール状・リボンリング留め）
 ポプリ入りペーパーサシェ（0.5g入×3個） フェルト・スワロフスキー 装飾｜
ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・タグ・刺繍糸・原詩引用シール 
外装｜ガラス壜 ＊シーリングスタンプはガラス面に接着していません。封蝋タッセルとなっております。 
サイズ｜ 【A】緑色／【B】青色 ［原画］7×6cm［ガラス壜］全高：14.8cm 【C】緑色／【D】青色 ［原画］8.5×5.2cm［ガラス壜］全高：15.8cm 制作年｜2021年（新作） ★追加のポプリについて 香りが弱くなりましたら、お手数ですが、霧とリボンまでメール願います。 最初の1セット（0.5g入×3個）のみ、無料でお送り致します。 ペーパーサシェを入れ替えて、お楽しみ下さい。 2セット目以降は、有料（特別価格）でお送りすることが可能です。 お問い合わせ下さいませ。 ★作品お取り扱い上の注意 ・中の原画を取り出す際は、手袋をして注意深く行って下さい。 ・二つ折の原画は特にお気をつけ下さい。 ・壜の封入口が狭いため、原画以内の封入物取り出す際は、ピンセットをご使用下さい。 ・その際、ピンセットで紙やサシェを傷めないようにご注意下さい。 ・水濡れにご注意下さい。 ・強い衝撃を与えると破損する恐れがあります。 ★ポプリの楽しみ方 ・天然原料を生かした、やさしい香りをコンセプトに調合・熟成しています。そのため、サシェ自体から強い香りを発することはありません。密封した容器にサシェを入れておくと、サシェから香りが広がり、容器内に充満します。容器内に満ちた香りを楽しむポプリとなります。 ・ポプリはサシェから開封せず、壜の中に入れたまま保管下さい。 ・ポプリはガラス壜の蓋を閉じた状態で保管し、香りを体験したい時に蓋を開けて容器にお鼻を近づけ、香りを体験するかたちでお楽しみ下さい。 ・香りを体験する時以外は蓋を閉じて下さい。 ・壜の蓋を閉めておけば、外に香りはもれません。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。ご了承の上、ご購入願います。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★本品は「ご予約品」となり、お届けまで【1ヶ月半〜2ヶ月弱】お時間を頂戴致します。 ★商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ Mini Collection《LITTLE WOMEN》 ＊ 昨年発表した、ルイザ・メイ・オルコット『若草物語』の四姉妹に捧ぐMini Collection《LITTLE WOMEN》のドレスを数量限定で受注致します。ネバアランドえいり様による贅沢なお仕立て。一枚で着用しても心地よいUSAコットン素材です。 ＊ こころ優しく内気な三女ベスをイメージしたドレス。変わりペイズリー柄と小花を思わせる幾何学模様、菫色の諧調も物静かな2種のUSAコットンを葡萄色のオーガンジーフリルが軽やかに過ぎります。 ふたつのシルエットをお楽しみ頂ける、取り外し可能なエプロン付き2WAYのドレス。エプロンなしのゆったりシルエットは、ベスが慎ましくピアノを弾く姿をイメージして。エプロンを結ぶ時、ベスの内なる強さを結び目に託して——。 ★限定1着（受注生産） ［納期］ お届けまで【1ヶ月半〜2ヶ月弱】お時間を頂戴致します。 単品購入の場合、ブランド直送となります。 ［表地］コットン100% ［別布］ポリエステル100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい ＊摩擦やひっかけにご注意下さい ＊オーガンジー部分のアイロンは低温であて布をして下さい ＊裏地なし ドレスサイズ ［肩幅］36cm ＊肩からお袖にかけて、なだらかで境目のないデザインなので、多少サイズの融通がききます ［裄丈］72.8cm ［着丈］110cm ［バストまわり］100cm ［袖口まわり］21cm ［裾まわり］193.2cm ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★本品は「ご予約品」となり、お届けまで【1ヶ月半〜2ヶ月弱】お時間を頂戴致します。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ＊ ボーイッシュな次女ジョーをイメージしたドレス。図案化された個性的な花柄とやさしい水玉模様、菫色の諧調美しい2種のUSAコットンを使用しています。ブロッキングもジョーの性格のようにきっぱりと。 アクセサリーが映えるシンプルなヨーク部と裾に入る菫色のラインがゆったりシルエットを引き締めます。胸元にひとつ、菫色のリボンも潔く。ジョーがリラックスして読書を楽しむ姿を想像してデザインしました。 鮮やかなお色目もコットン素材ゆえ、着用すると不思議としっくり馴染みます。 ★限定1着（受注生産） ［納期］ お届けまで【1ヶ月半〜2ヶ月弱】お時間を頂戴致します。 単品購入の場合、ブランド直送となります。 ［表地］コットン100% ［リボン］ポリエステル100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい ＊摩擦やひっかけにご注意下さい ＊リボン部分のアイロンは低温であて布をして下さい ＊裏地なし ★ドレスサイズ ［肩幅］36cm ＊肩からお袖にかけて、なだらかで境目のないデザインなので、多少サイズの融通がききます ［裄丈］72.8cm ［着丈］100cm ［バストまわり］100cm ［袖口まわり］21cm ［裾まわり］182.6cm ＊着脱は後ろファスナー ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ＊ 四姉妹の末っ子エイミーをイメージしたドレス。ピンクがかった菫色の水玉地にブーケ柄、白地にコロンとした菫色のつぼみ柄も可愛らしい2種のUSAコットンを使用。四姉妹の中で一番甘やかな印象のドレスに仕上げました。 
ヨーク部と胸元、裾に配した葡萄色のリボンもポイント、おしゃまなエイミーらしい装飾を施しました。秋風にやさしくなびくシルエット、アクセサリーやお帽子、レースの手袋などでめいっぱいおしゃれしてお出かけしましょう。 ★限定2着 ［納期］ 1着（即納品）｜ご入金確認後、7営業日以内（土日休）に発送の手配を致します。 1着（受注生産）｜ご入金確認日より約1ヶ月 ［表地］コットン100% ［リボン］ポリエステル100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい
＊摩擦やひっかけにご注意下さい
＊リボン部分のアイロンは低温であて布をして下さい
＊裏地なし ★ドレスサイズ
 ［肩幅］36cm 
＊肩からお袖にかけて、なだらかで境目のないデザインなので、多少サイズの融通がききます
 ［裄丈］72.8cm
 ［着丈］100cm
 ［バストまわり］100cm
 ［袖口まわり］21cm
 ［裾まわり］182.6cm ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ★ラスト1着（通販・店頭合わせた在庫）です ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 2nd Collection《SUMIREIRO 5》 ＊ 《SUMIREIRO 5〜菫色探偵事務所》 ロンドンの街に突如あらわれた5人の菫色探偵、その名も“SUMIREIRO 5”——ホームズとワトソンが事件捜査に駆けつける先々で、先回りして捜査をかく乱するのがお仕事。サヴィル・ロウにある老舗テーラー「Orlando」の奥の一室に、菫色探偵事務所はある。“SUMIREIRO 5”の犯行声明があった事件現場は、あたかもひとつの美術作品、インスタレーションのように、菫色やスミレでひときわ優美に装飾されていた。 ［2］ルネ・ヴィヴィアン｜調香師 メゾン・モーヴの調香師。名香として知られる「A Study in Mauve」は、少女にしか姿を現さない、妖精のような存在として長く語り継がれてきたある渓谷に咲く珍しい品種のスミレを香料としているため、いまだ、噂の中にしか存在しない香水である。アイリーンからの信頼は厚く、常に行動を共にしている。事件現場を香りで演出する。 ＊ シャーロック・ホームズへのパスティーシュとして、アイリーン・アドラー率いる菫色探偵事務所の5人の女性“SUMIREIRO 5”に捧ぐコートドレスを発表致します。 素材はスコットランド・ロキャロン社製のタータンチェックはじめ、上質なウール素材を使用。秋から冬、まだ肌寒さの残る春先まで、コートとして、ワンピースとして着用できるマスキュリンな一着です。菫色の諧調美しい5種の配色で才気あふれる5人の女性の個性を表現しました。 ＊ 菫の詩を多く詠み、菫のミューズと呼ばれた詩人ルネ・ヴィヴィアンに捧ぐコートドレス。シックな菫色のウール地にロキャロン社のタータンチェックが映える一着です。 薄手のウール地は着心地もしなやか。ノーフォーク・ジャケット特有のショルダーベルトがはっきりとわかる仕様、そこからウエストベルトと小さなポケットへ、タータンでつながるデザイン要素がレトロな雰囲気を漂わせます。 マスキュリンなテーラー風に、柔らかなパフスリーブとウエストのキュートなポケットをミックス。TPOや気分で硬派にもカジュアルにもおしゃれを楽しめます。ポケットとバックのウエストに付属しているストラップはボタンで取り外し可能、表裏が無地と柄になっているので異なる印象を演出します。 前ボタンの開閉で、着こなしも様々。ボタンを留めてワンピースとして。外してカジュアルに羽織るスタイルもおすすめ。 ルネ・ヴィヴィアンの菫色のノーブレスにパンキッシュなブーツやスニーカーをコーディネート。菫色に自由を託して、巡る季節への一歩を踏み出しましょう。 菫色の裏地付きです。 ★銀座ボーグ＆霧とリボン「アイリーンの鹿撃ち帽」をコーディネートしています。 ［表地・別布］ウール100% ［裏地］キュプラ100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［袖口まわり］21cm ［バストまわり］95cm（＋タック分6cm） ［ウエストまわり］79cm ［裾まわり］166cm ［袖丈］61cm ［着丈］97.2cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 2nd Collection《SUMIREIRO 5》 ＊ 《SUMIREIRO 5〜菫色探偵事務所》 ロンドンの街に突如あらわれた5人の菫色探偵、その名も“SUMIREIRO 5”——ホームズとワトソンが事件捜査に駆けつける先々で、先回りして捜査をかく乱するのがお仕事。サヴィル・ロウにある老舗テーラー「Orlando」の奥の一室に、菫色探偵事務所はある。“SUMIREIRO 5”の犯行声明があった事件現場は、あたかもひとつの美術作品、インスタレーションのように、菫色やスミレでひときわ優美に装飾されていた。 ［4］ゼルダ・フィッツジェラルド｜ファッション・デザイナー サヴィル・ロウの老舗テーラー「Orlando」のデザイナー。Orlandoは海軍の軍服を仕立るテーラーとして出発。近年ゼルダにより、ジェンダーレスでモダンな衣服を発表するオートクチュール・メゾンとしての顔も持つようになった。事件ごとに異なる菫色連盟の制服は全て、ゼルダのデザイン、Orlandoの職人によるお仕立てである。 ＊ シャーロック・ホームズへのパスティーシュとして、アイリーン・アドラー率いる菫色探偵事務所の5人の女性“SUMIREIRO 5”に捧ぐコートドレスを発表致します。 素材はスコットランド・ロキャロン社製のタータンチェックはじめ、上質なウール素材を使用。秋から冬、まだ肌寒さの残る春先まで、コートとして、ワンピースとして着用できるマスキュリンな一着です。菫色の諧調美しい5種の配色で才気あふれる5人の女性の個性を表現しました。 ＊ 狂騒の二十年代を夫スコットと共に自由に駆け抜けた、小説家ゼルダ・フィッツジェラルドに捧ぐコートドレス。ディテールに配された鮮やかな野薔薇色が印象的な一着です。 一見無地に見えるウール地には、菫色のドットが織り込まれています。ウール地は中厚手なので、パフスリーブもふんわりと、よりフェミニンなシルエットとなっています。 ショルダーベルトはドレス本体と共布にして控えめに、襟・ポケット・カフス・ストラップに差し色を配することで、ドット柄のシックなポップさをドレス全体に広げてみました。 マスキュリンなテーラー風に、柔らかなパフスリーブとウエストのキュートなポケットをミックス。TPOや気分で硬派にもカジュアルにもおしゃれを楽しめます。ポケットとバックのウエストに付属しているストラップはボタンで取り外し可能、表裏が無地と柄になっているので異なる印象を演出します。 前ボタンの開閉で、着こなしも様々。ボタンを留めてワンピースとして。ウエストから下のボタンを外して、ロングスカートやパンツを見せるレイヤードなコーディネートもおすすめです。 寒い冬の一日、フラッパーに生きたゼルダの情熱を纏えば、身体も感性もポッカポカ。 菫色の裏地付きです。 ［表地・別布］ウール100% ［裏地］キュプラ100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［袖口まわり］21cm ［バストまわり］95cm（＋タック分6cm） ［ウエストまわり］79cm ［裾まわり］166cm ［袖丈］61cm ［着丈］97.2cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。 ＊現在の在庫は通販専用在庫となります。今後、店頭在庫より、補充される可能性があります。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 3nd Collection《ジョルジュ・サンドの5つの書簡》 ＊ About Collection フランスの作家ジョルジュ・サンド（1804〜1876）は、持ち前の才気で芸術家をはじめとした数多くの人々と交流、たくさんの書簡を残しました。 女優、詩人、音楽家へ綴った5つの書簡に捧ぐ、5つのドレスを発表致します。 純粋に、聡明に、繊細に、優しく、そして情熱的に——書簡から香りたつサンドの多彩な魅力のように、幾通りもの着こなしが楽しめる一着です。 ＊ 美しい友情を長く結んだジョルジュ・サンドとロマン派演劇の名女優マリ・ドルヴァル——少女のように繊細で無垢な二人の友情に捧ぐドレスです。 ドレス本体はシックなブルーグレイのウール素材。まだ肌寒さの残る春先まで、心地よくご着用頂けます。 透け感美しい、角度によって色合いが微妙に変化する菫色オーガンジーのお袖は、取り外し可能。サンドからマリへの想いに寄り添うように、インナーや素肌を柔らかく包みます。白ブラウスに合わせて春らしく。インナーのお色目の違いで透け感の印象も変わるので、季節や気分に合わせてコーディネートしてみて下さいね。 インナーの有無、取り外し可能なお袖、ケープにもなる付属のエプロンで、カジュアルにもドレッシーにも、幾通りもの着こなしを楽しめる一着。ハイウエストからすらりと流れる、たっぷり布を使用したロング丈。動きに合わせて美しく揺れるので、お出かけの足取りも弾みます。 薄羽のようなケープを纏い、ドレスアップしてお食事や観劇に。エプロンとしてウエスト部に結ぶと、オーガンジーのドレープ付きドレスのように。お袖を外せば、シンプルなジャンパースカートとして日常の様々な場面でご活用頂けます。 甘すぎない襟元、トラッドな胸ポケットもポイント。ブローチやネックレスなど、アクセサリー次第でドレスの表情も変化します。 春待つ気分にぴったりの、レイヤードのアレンジが楽しい一着、ご自身だけの着こなしをみつけて、お出かけしましょう。 裏地は菫色です。 お袖は肩と脇下の二箇所、ドレス本体裏側のループに細リボンで結んで留めてありますので、その部分を解けば取り外せます。 ご購入の方へは、霧とリボンオリジナル書簡セット（大判カード／ミシン目入り薄紙の便箋／蔵書票カード）をプレゼント致します。サンド気分で大切な方へお手紙を綴って下さいね。 ＊5枚目の写真について、袖口の細リボンが野薔薇色になっていますが、実際はケープエプロンのリボンと同じ、くすんだピンク色となります。 【商品内容】 ドレス本体 取り外し可能な袖 ケープエプロン 霧とリボン オリジナル書簡セット付き ［表地］ウール100% ［別布］ポリエステル100% ［裏地］キュプラ100% ［リボン］レーヨン100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［バストまわり］95.2cm ［ハイウエストまわり（切替線下）］81.8cm ［裾まわり］263.2cm ［袖丈］61cm ［着丈］109cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。 ＊現在の在庫は通販専用在庫となります。今後、店頭在庫より、補充される可能性があります。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 3nd Collection《ジョルジュ・サンドの5つの書簡》 ＊ About Collection フランスの作家ジョルジュ・サンド（1804〜1876）は、持ち前の才気で芸術家をはじめとした数多くの人々と交流、たくさんの書簡を残しました。 女優、詩人、音楽家へ綴った5つの書簡に捧ぐ、5つのドレスを発表致します。 純粋に、聡明に、繊細に、優しく、そして情熱的に——書簡から香りたつサンドの多彩な魅力のように、幾通りもの着こなしが楽しめる一着です。 ＊ サンドの作品にも出演したベル・エポックの大女優サラ・ベルナール。サンドは芸術へのサラの献身を敬愛すると共に、身体を思いやる心遣いの手紙を綴りました。華やかさと繊細を行き来する二人の友情に捧ぐドレスです。 ドレス本体はシックなブルーグレイのウール素材。まだ肌寒さの残る春先まで、心地よくご着用頂けます。 ケープにもなる菫色のエプロンは、英ロキャロン社のタータン。純正の新毛のみを使用して織り上げた、風合いも繊細なウール100%。上質素材ゆえ、鮮やかな菫色のドレープもシックに波打ちます。野薔薇色のベロアリボンと相まって、ブルーグレイとのノーブルなコントラストが印象的。寒暖がまだ不安定な時期のお出かけに、ケープの着脱で心地よさをコントロールできます。 透け感美しい、角度によって色合いが微妙に変化する菫色オーガンジーのお袖は取り外し可能。インナーや素肌を繊細に映し出します。白ブラウスに合わせて春らしく。インナーのお色目の違いで透け感の印象も変わるので、季節や気分に合わせてコーディネートしてみて下さいね。 ドレッシーでアシメトリーな着こなしが新鮮な、ケープの斜めがけもおすすめ。お袖を外せば、シンプルなジャンパースカートとして日常の様々な場面でご活用頂けます。 インナーの有無、取り外し可能なお袖、ケープにもなる付属のエプロンで、カジュアルにもドレッシーにも、幾通りもの着こなしが楽しめる一着。ハイウエストからすらりと流れる、たっぷり布を使用したロング丈。動きに合わせて美しく揺れるので、お出かけの足取りも弾みます。 甘すぎない襟元、トラッドな胸ポケットもポイント。ブローチやネックレスなど、アクセサリー次第でドレスの表情も変化します。 シックなブルーグレイに菫色のタータンが映える一着。春先、そして秋口から冬まで、季節にそったコーディネートを長く楽しめるドレスです。 裏地は菫色です。 お袖は肩と脇下の二箇所、ドレス本体裏側のループに細リボンで結んで留めてありますので、その部分を解けば取り外せます。 ご購入の方へは、霧とリボンオリジナル書簡セット（大判カード／ミシン目入り薄紙の便箋／蔵書票カード）をプレゼント致します。サンド気分で大切な方へお手紙を綴って下さいね。 【商品内容】 ドレス本体 取り外し可能な袖 ケープエプロン 霧とリボン オリジナル書簡セット付き ［表地・別布（エプロン）］ウール100% ［別布（袖）］ポリエステル100% ［裏地］キュプラ100% ［リボン］レーヨン100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［バストまわり］95.2cm ［ハイウエストまわり（切替線下）］81.8cm ［裾まわり］263.2cm ［袖丈］61cm ［着丈］109cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。 ＊現在の在庫は通販専用在庫となります。今後、店頭在庫より、補充される可能性があります。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 3nd Collection《ジョルジュ・サンドの5つの書簡》 ＊ About Collection フランスの作家ジョルジュ・サンド（1804〜1876）は、持ち前の才気で芸術家をはじめとした数多くの人々と交流、たくさんの書簡を残しました。 女優、詩人、音楽家へ綴った5つの書簡に捧ぐ、5つのドレスを発表致します。 純粋に、聡明に、繊細に、優しく、そして情熱的に——書簡から香りたつサンドの多彩な魅力のように、幾通りもの着こなしが楽しめる一着です。 ＊ マヨルカ島に滞在中、サンドのそばで「雨だれの前奏曲」を作曲したショパン。ガラス越しのグレイッシュな雨の風景をオーガンジーの袖に写し、サンドからショパンへの深い献身と、芸術家としての矜持を濃紺に込めた、ノーブルなドレスです。 ドレス本体は濃紺のウール素材。まだ肌寒さの残る春先まで、心地よくご着用頂けます。 ケープにもなるエプロンは、英ロキャロン社のタータン。純正の新毛のみを使用して織り上げた、風合いも繊細なウール100%の上質素材です。アブサン色と菫色が交差するタータンがドレスのお色を引き立たせ、濃紺のベロアリボンもニュアンスを与えます。寒暖がまだ不安定な時期のお出かけに、ケープの着脱で心地よさをコントロールできます。 透け感美しい、グレイオーガンジーのお袖は、取り外し可能。インナーや素肌を繊細に映し出します。ノースリーブにレースの手袋やカフスを合わせれば、ドレスアップした装いに。 アシメトリーな着こなしが新鮮な、ケープの斜めがけもおすすめ。ドレス本体が落ち着いたお色目なので、大きめのアクセサリーをコーディネートしても素敵になります。 インナーの有無、取り外し可能なお袖、ケープにもなる付属のエプロンで、カジュアルにもドレッシーにも、幾通りもの着こなしが楽しめる一着です。ハイウエストからすらりと流れる、たっぷり布を使用したロング丈。動きに合わせて美しく揺れるので、お出かけの足取りも弾みます。 お袖を外せば、シンプルなジャンパースカートとして日常の様々な場面でご活用頂けます。 甘すぎない襟元、トラッドな胸ポケットもポイント。ブローチやネックレスなど、アクセサリー次第でドレスの表情も変化します。 濃紺、グレイ、タータンの調和に聡明なサンドの息遣いが漂う一着。お出かけの先々で、素敵な音楽に出会えますように・・・ 菫色の裏地付きです。 お袖は肩と脇下の二箇所、ドレス本体裏側のループに細リボンで結んで留めてありますので、その部分を解けば取り外せます。 ご購入の方へは、霧とリボンオリジナル書簡セット（大判カード／ミシン目入り薄紙の便箋／蔵書票カード）をプレゼント致します。サンド気分で大切な方へお手紙を綴って下さいね。 【商品内容】 ドレス本体 取り外し可能な袖 ケープエプロン 霧とリボン オリジナル書簡セット付き ［表地・別布（エプロン）］ウール100% ［別布（袖）］ポリエステル100% ［裏地］キュプラ100% ［リボン］レーヨン100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［バストまわり］95.2cm ［ハイウエストまわり（切替線下）］81.8cm ［裾まわり］263.2cm ［袖丈］61cm ［着丈］109cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。 ＊現在の在庫は通販専用在庫となります。今後、店頭在庫より、補充される可能性があります。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 3nd Collection《ジョルジュ・サンドの5つの書簡》 ＊ About Collection フランスの作家ジョルジュ・サンド（1804〜1876）は、持ち前の才気で芸術家をはじめとした数多くの人々と交流、たくさんの書簡を残しました。 女優、詩人、音楽家へ綴った5つの書簡に捧ぐ、5つのドレスを発表致します。 純粋に、聡明に、繊細に、優しく、そして情熱的に——書簡から香りたつサンドの多彩な魅力のように、幾通りもの着こなしが楽しめる一着です。 ＊ 比類なき才能が共鳴し、惹かれ合ったサンドと詩人ミュッセ——揺れ動く関係の中、サンドが黒髪を切ってミュッセへ送ったエピソードに捧ぐ、漆黒の諧調美しいドレスです。 ドレス本体は黒のウール素材。まだ肌寒さの残る春先まで、心地よくご着用頂けます。 ドレスと同色の、透け感美しいオーガンジーのお袖は取り外し可能。ケープにもなるエプロンも黒のオーガンジー。太めのベロアリボンも同色です。軽やかに黒が重なるコーディネートからは、ゴシックな雰囲気も。白との組み合わせでは、黒から透ける白の清廉がより引き立ちます。 ノースリーブにケープを纏えば、クラシカルなドレスアップスタイルに。エプロンとしてウエスト部に結ぶと、オーガンジーのドレープのあるドレスのようになります。 インナーの有無、取り外し可能なお袖、ケープにもなる付属のエプロンで、カジュアルにもドレッシーにも、幾通りもの着こなしが楽しめる一着。ハイウエストからすらりと流れる、たっぷり布を使用したロング丈。動きに合わせて美しく揺れるので、お出かけの足取りも弾みます。 お袖を外せば、シンプルなジャンパースカートとして日常の様々な場面でご活用頂けます。 甘すぎない襟元、トラッドな胸ポケットもポイント。ブローチやネックレスなど、アクセサリー次第でドレスの表情も変化します。 サンドの内なる熱情を風合い豊かな黒に込めた一着。どの季節にも凛と佇む黒の魅力をお楽しみ下さい。 裏地は菫色です。 お袖は肩と脇下の二箇所、ドレス本体裏側のループに細リボンで結んで留めてありますので、その部分を解けば取り外せます。 ご購入の方へは、霧とリボンオリジナル書簡セット（大判カード／ミシン目入り薄紙の便箋／蔵書票カード）をプレゼント致します。サンド気分で大切な方へお手紙を綴って下さいね。 【商品内容】 ドレス本体 取り外し可能な袖 ケープエプロン 霧とリボン オリジナル書簡セット付き ［表地］ウール100% ［別布］ポリエステル100% ［裏地］キュプラ100% ［リボン］レーヨン100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［バストまわり］95.2cm ［ハイウエストまわり（切替線下）］81.8cm ［裾まわり］263.2cm ［袖丈］61cm ［着丈］109cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。 ＊現在の在庫は通販専用在庫となります。今後、店頭在庫より、補充される可能性があります。

★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。何卒ご了承願います。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。 ネバアランド & 霧とリボン コラボレーションアパレルブランド ｜オーランドー｜ 3nd Collection《ジョルジュ・サンドの5つの書簡》 ＊ About Collection フランスの作家ジョルジュ・サンド（1804〜1876）は、持ち前の才気で芸術家をはじめとした数多くの人々と交流、たくさんの書簡を残しました。 女優、詩人、音楽家へ綴った5つの書簡に捧ぐ、5つのドレスを発表致します。 純粋に、聡明に、繊細に、優しく、そして情熱的に——書簡から香りたつサンドの多彩な魅力のように、幾通りもの着こなしが楽しめる一着です。 ＊ 音楽的素養のあるサンドと深い友情を結んだリスト。サンドはリストへ、作曲家ベルリオーズと詩人ハイネとの出会いの場を取り持ってくれるよう手紙を綴りました。芸術家たちの浪漫的な交流を織り上げたサンドの聡明に捧ぐ一着です。 ドレス本体は黒のウール素材。まだ肌寒さの残る春先まで、心地よくご着用頂けます。 ドレスと同色の、透け感美しいオーガンジーのお袖は取り外し可能。素肌を美しく透かす、黒一色のコーディネートもおすすめです。 ケープにもなるエプロンは、英ロキャロン社のタータン。純正の新毛のみを使用して織り上げた、風合いも繊細なウール100%の上質素材です。グレイとブルーが交差するタータンがドレスの黒を引き立て、洗練された印象を与えます。寒暖がまだ不安定な時期のお出かけに、ケープの着脱で心地よさをコントロールできます。ニュアンスを与える黒のベロアリボンもポイントです。 ケープの斜めがけでドレッシーに、ハイウエスト部にエプロンのように結べば、レイヤード美しいドレスに変身。ベロアリボンを前で結ぶと、シックな黒のコーディネートの中に可憐な雰囲気も重なります。 インナーの有無、取り外し可能なお袖、ケープにもなる付属のエプロンで、カジュアルにもドレッシーにも、幾通りもの着こなしが楽しめる一着。ハイウエストからすらりと流れる、たっぷり布を使用したロング丈。動きに合わせて美しく揺れるので、お出かけの足取りも弾みます。 お袖を外せば、シンプルなジャンパースカートとして日常の様々な場面でご活用頂けます。 甘すぎない襟元、トラッドな胸ポケットもポイント。ブローチやネックレスなど、アクセサリー次第でドレスの表情も変化します。 臈長けたサンドの魅力を封印したドレスを纏って、新しい一日の新鮮な一歩を踏み出しましょう。 裏地は菫色です。 お袖は肩と脇下の二箇所、ドレス本体裏側のループに細リボンで結んで留めてありますので、その部分を解けば取り外せます。 ご購入の方へは、霧とリボンオリジナル書簡セット（大判カード／ミシン目入り薄紙の便箋／蔵書票カード）をプレゼント致します。サンド気分で大切な方へお手紙を綴って下さいね。 【商品内容】 ドレス本体 取り外し可能な袖 ケープエプロン 霧とリボン オリジナル書簡セット付き ［表地・別布（エプロン）］ウール100% ［別布（袖）］ポリエステル100% ［裏地］キュプラ100% ［リボン］レーヨン100% ＊お洗濯はドライクリーニングをご利用下さい。 ドレスサイズ ［肩幅］36cm ［バストまわり］95.2cm ［ハイウエストまわり（切替線下）］81.8cm ［裾まわり］263.2cm ［袖丈］61cm ［着丈］109cm ［モデル身長］157cm Model: Seiji Shimada ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ★発送時期 ご注文後、7営業日以内に発送致します。土日祝休。お急ぎの場合はご相談下さい。 ＊現在の在庫は店頭・通販合わせての在庫となります。

★販売は先着順となります。 ★こちらのチャーム付き小壜は【限定1点】となります。 ★《F203》シリーズは、ポプリ（香り）は1種、小壜は装飾違いで5種、Paper Sachetが1種あります。中身のポプリは全て一緒です。 ★本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。ご予約多数の場合は発送が遅れる場合がございますのでご了承願います。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配致します。大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います。 ＊ 霧とリボン 或る日の少女たちシリーズ企画展 III《レース模様の図書室、再訪》展出品作品。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆エミリー・ディキンソンがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に


 ＊

 【小壜の文法】 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 控えめな光沢のあるフリルオーガンジーとベロアリボンで装飾した漆黒の小壜に、エミリー・ディキンソンの肖像写真入り樹脂チャームとスワロフスキーが揺れます。 壜の裏側には題材となった詩の一節が貼付され、リボンの装飾も施されていますので（3枚目写真）、両面を表側として飾ることができます。 チャームのついたチェーンは移動することができ、壜から外すことも可能です。外す際は栓を取り、注意深く行ってください。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩は薔薇モーヴ色の紙にプリント、真鍮の鳩目で留めています（9枚目写真）。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様／7枚目写真）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（8枚目写真）。 箱の内側にセットされる薄紙は、ラベンダーと菫柄。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★題材と香り解説 ［題材］ 詩｜エミリー・ディキンソン 訳｜維月 楓　＊新訳 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ わずかな薄膜の下の思考こそ―― よりはっきりと見えます―― レースが波濤を露わにするように―― あるいは霧が――アペニノ山脈を―― ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ［ポプリ］ ローズレッド／ローズアブソリュート／真正ラベンダー／ジャスミン／ファーニードル／シスタス／コリアンダー／パチュリ／オリスルートほか 天然原料のみ使用 エミリー・ディキンソンの詩に多く詠まれた薔薇に、押し花帖の巻頭を飾るジャスミンを重ね、真正ラベンダーの清涼で束ねたブーケ。 差し出されたブーケをファーニードルが青々しく讃え、シスタスの甘さが臈長けたパウダリーへと導き、大地から離れた花々をパチュリの余韻が天鵞絨のリボンで結びます。 
★商品情報 詩｜エミリー・ディキンソン 
訳｜維月 楓　＊新訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 
セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／約5.5g） リボン装飾とチャーム付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 
ベロア巾着（菫色） クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（黒色） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。
 ★重要なお知らせ
 ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 

＊画像にはイメージ画像やラベル原画が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒《F203》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★《F203》シリーズは、ポプリ（香り）は1種、小壜は装飾違いで5種、Paper Sachetが1種あります。中身のポプリは全て一緒です。 ★本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。ご予約多数の場合は発送が遅れる場合がございますのでご了承願います。 ★ポプリ熟成の都合上【限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配致します。大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います。 

＊

 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 ★ムエット・エッセイ（19・20枚目画像） 香りの印象を言葉で綴ったムエット・エッセイを香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 執筆者｜維月 楓／ヨネヤマヤヤコ 霧とリボン 或る日の少女たちシリーズ企画展 III《レース模様の図書室、再訪》展出品作品。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆エミリー・ディキンソンがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に


 ＊

 【小壜の文法】 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 控えめな光沢のあるフリルオーガンジーとベロアリボンで装飾した漆黒の小壜に、オリジナルの絹糸タッセルが揺れます。 壜の裏側には題材となった詩の一節が貼付され、リボンの装飾も施されていますので、両面を表側として飾ることができます（4枚目写真）。 絹糸タッセルのついたチェーンは移動することができ、壜から外すことも可能です。外す際は栓を取り、注意深く行ってください。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩は薔薇モーヴ色の紙にプリント、真鍮の鳩目で留めています（11枚目写真）。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（10枚目・18枚目写真）。 箱の内側にセットされる薄紙は、ラベンダーと菫柄。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★題材と香り解説 ［題材］ 詩｜エミリー・ディキンソン 訳｜維月 楓　＊新訳 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ わずかな薄膜の下の思考こそ―― よりはっきりと見えます―― レースが波濤を露わにするように―― あるいは霧が――アペニノ山脈を―― ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ［ポプリ］ ローズレッド／ローズアブソリュート／真正ラベンダー／ジャスミン／ファーニードル／シスタス／コリアンダー／パチュリ／オリスルートほか 天然原料のみ使用 エミリー・ディキンソンの詩に多く詠まれた薔薇に、押し花帖の巻頭を飾るジャスミンを重ね、真正ラベンダーの清涼で束ねたブーケ。 差し出されたブーケをファーニードルが青々しく讃え、シスタスの甘さが臈長けたパウダリーへと導き、大地から離れた花々をパチュリの余韻が天鵞絨のリボンで結びます。 
 ★商品情報（共通） 詩｜エミリー・ディキンソン
 訳｜維月 楓　＊新訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 
セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／約5.5g） リボン装飾と絹糸タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（黒色） 
＊本物のお酒ではありません。 【装飾｜薔薇モーヴ色】
ベロア巾着（菫色） 【装飾｜黒色】
ベロア巾着（黒色） 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。
 ★重要なお知らせ
 ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 

＊画像にはイメージ画像やラベル原画が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒《F203》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★《F203》シリーズは、ポプリ（香り）は1種、小壜は装飾違いで5種、Paper Sachetが1種あります。中身のポプリは全て一緒です。 ★本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。ご予約多数の場合は発送が遅れる場合がございますのでご了承願います。 ★ポプリ熟成の都合上【限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配致します。大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います。 

＊

 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 ★ムエット・エッセイ（19・20枚目画像） 香りの印象を言葉で綴ったムエット・エッセイを香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 執筆者｜維月 楓／ヨネヤマヤヤコ 霧とリボン 或る日の少女たちシリーズ企画展 III《レース模様の図書室、再訪》展出品作品。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆エミリー・ディキンソンがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に


 ＊

 【小壜の文法】 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 彩りあるポプリの中身が見える透明な壜をリボンと刺繍糸で飾りました。 壜の裏側には題材となった詩の一節が貼付され、オリジナルの封蝋タッセルが揺れます（4枚目・14枚目写真）。両面を表側として飾ることができます。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩は薔薇モーヴ色の紙にプリント、真鍮の鳩目で留めています（8枚目写真）。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（10枚目・18枚目写真）。 箱の内側にセットされる薄紙は、ラベンダーと菫柄。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★題材と香り解説 ［題材］ 詩｜エミリー・ディキンソン 訳｜維月 楓　＊新訳 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ わずかな薄膜の下の思考こそ―― よりはっきりと見えます―― レースが波濤を露わにするように―― あるいは霧が――アペニノ山脈を―― ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ［ポプリ］ ローズレッド／ローズアブソリュート／真正ラベンダー／ジャスミン／ファーニードル／シスタス／コリアンダー／パチュリ／オリスルートほか 天然原料のみ使用 エミリー・ディキンソンの詩に多く詠まれた薔薇に、押し花帖の巻頭を飾るジャスミンを重ね、真正ラベンダーの清涼で束ねたブーケ。 差し出されたブーケをファーニードルが青々しく讃え、シスタスの甘さが臈長けたパウダリーへと導き、大地から離れた花々をパチュリの余韻が天鵞絨のリボンで結びます。 
★商品情報（共通） 詩｜エミリー・ディキンソン
 訳｜維月 楓　＊新訳
 ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 
セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／約5.5g） リボン装飾と封蝋タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（黒色） 
＊本物のお酒ではありません。 【リボン：薔薇モーヴ色】
ベロア巾着（菫色） 【リボン：黒色】
ベロア巾着（黒色） 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。
 ★重要なお知らせ
 ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 

＊画像にはイメージ画像やラベル原画が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒《F203》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★《F203》シリーズは、ポプリ（香り）は1種、小壜は装飾違いで5種、Paper Sachet（本品）が1種あります。中身のポプリは全て一緒です。 ★本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。ご予約多数の場合は発送が遅れる場合がございますのでご了承願います。 ★ポプリ熟成の都合上【限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパケット】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。その場合、

サイズがゆうパケットの規定を超える場合は、【着払いゆうパック】での発送となります。 ★着払いゆうパケットの送料 ・厚さ1cm以内｜271円 ・厚さ2cm以内｜331円 ・厚さ3cm以内｜381円 ＊縦、横、厚さの合計が60cm以内／長辺34cm以内 ★着払いゆうパケットは、追跡番号はありますが万が一の補償はございません。補償付きをご希望の場合は【着払いゆうパック】にて発送しますので、備考欄にご明記願います。 

＊

 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 ★ムエット・エッセイ（12・13枚目画像） 香りの印象を言葉で綴ったムエット・エッセイを香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 執筆者｜維月 楓／ヨネヤマヤヤコ 霧とリボン 或る日の少女たちシリーズ企画展 III《レース模様の図書室、再訪》展出品作品。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆エミリー・ディキンソンがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆香りグッズは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆さりげないけれど特別な贈り物を探している方に

 ＊

 【Paper Sachetの文法〜Paper Sachetシリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月以上熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆天然原料を生かした、やさしい香りをコンセプトに調合・熟成させているため、サシェ自体から強い香りを発することはありません。ある程度密封できる蓋付き容器（ガラス・陶器推奨）にサシェを入れておくと、サシェから香りが広がり、容器内に充満します。容器内に満ちた香りを楽しむポプリとなります。 ☆薬草標本をイメージしたデザインのサシェなので、シャーレや標本壜など蓋付きの理化学ガラスを利用すると素敵になり、香りも良い状態で持続します。 ☆セットのパッケージ（アルミパック）に入れたままの保管も可能です。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆引き出しに入れるなど一般的なサシェとしてのお作りではないため、必ずアルミパックかガラス・陶器など、ある程度密封できる容器で保管して下さい。 ☆セット内容のカードのように、サシェを入れたアルミパックに紙片をいれておくとやさしい香りが移ります。香り付きカードとして贈り物に添えたり、文香や栞としてもご活用下さい。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「Paper Sachetの文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 パッケージラベルとカードには、本品のために描き下された金田アツ子さまの植物画が配されています。 ポプリ入りペーパーサシェ3種、植物画カード6枚、原文と訳文のシート（真鍮鳩目留め）、クレジットタグが植物ラベルのあるアルミパックに封入されています。 植物画かぐわしい名刺サイズのカードは裏面が白になっているのでメッセージを書き込むことができます。カードはサシェと一緒にアルミパックに入れた状態でお届けしますので、カードにやさしい香りが移っています。 原文と訳文のシートは真鍮鳩目留め。ぜひ訳文を読みながら、ポプリを体験して下さい。 サシェは、封蝋付きグラシン紙、色グラシン紙、オリジナルパターンが刷られた薄紙の3種。封入されている香りは1種になります。 ★題材と香り解説 ［題材］ 詩｜エミリー・ディキンソン 訳｜維月 楓　＊新訳 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ わずかな薄膜の下の思考こそ―― よりはっきりと見えます―― レースが波濤を露わにするように―― あるいは霧が――アペニノ山脈を―― ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ［ポプリ］ ローズレッド／ローズアブソリュート／真正ラベンダー／ジャスミン／ファーニードル／シスタス／コリアンダー／パチュリ／オリスルートほか 天然原料のみ使用 エミリー・ディキンソンの詩に多く詠まれた薔薇に、押し花帖の巻頭を飾るジャスミンを重ね、真正ラベンダーの清涼で束ねたブーケ。 差し出されたブーケをファーニードルが青々しく讃え、シスタスの甘さが臈長けたパウダリーへと導き、大地から離れた花々をパチュリの余韻が天鵞絨のリボンで結びます。 
★商品情報 セット内容｜ 金田アツ子植物画カード（6枚） ペーパーサシェ入りポプリ（天然原料のみ使用／1g×3袋） 
原詩と訳詩（鳩目留め） クレジットタグ
 植物画ラベル付きアルミパック入り 開封後、封をするためのクリップ 
サイズ｜ ［アルミパック］18cm×10.9cm ［カード］9cm×5.5cm ［サシェ］約6cm×8.7cm 制作年｜2021年（新作） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【5月28日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・サシェを開封せずにお楽しみ下さい。 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけ密封した状態で保管願います。 ・容器やアルミパックに入れずに保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。ご了承の上、ご購入願います。

 ★重要なお知らせ
 ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 

＊画像にはイメージ画像やラベル原画が含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒《F203》Paper Sachet】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリ熟成の都合上【初回限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。

 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 
・曜日
 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】
 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 

＊

モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 本作は、ヴァージニア・ウルフの散文《青色と緑色》を題材に制作されました。 題材の散文詩は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/nafa9b5b07b5c https://note.com/m_a_book_club/n/n2027202c4591 ★オンラインの試香法《ムエット・エッセイ》公開中 香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 https://note.com/modern_m_flapper/n/n620ba50128d6 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。 私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、あるいは外出先やお仕事場でのリフレッシュに、小壜の栓を開けて、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆ルネ・ヴィヴィアンとヴァージニア・ウルフがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に

 ＊

 【小壜の文法〜小壜シリーズのポプリの楽しみ方】 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 薬壜を彷彿とさせるBLUEの小壜をスワロフスキーをあしらった薄菫色のベロアリボンで飾りました。「錆びついた鉄」の色から「メタリックな青色」へと色調を変える刺繍糸のグラデーションもポイントです。 壜の裏側には、共通で題材となった詩の一節が貼付されています（5枚目写真）。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩はフランス製高級木炭紙（MBM木炭紙）にプリント、真鍮の鳩目留め（13枚目写真）。小壜シリーズの訳文のみ、モダンな横組みとなっています。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（13〜15枚目写真）。 箱と同色の薄紙は、ストライプを基調としたモダンな意匠。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★香り解説 ［ポプリ］ 真正ラべンダー／矢車菊／フランキンセンス／サンダルウッド／クローブ／ベチベル草／オリスルートほか ＊天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 大聖堂に捧げるフランキンセンスとサンダルウッドの調和が「聖母たちの薄布」を揺らし、真正ラベンダーが「メタリックな青色」をいっそうひんやりと、ベチベル草が「錆びついた鉄」の鈍さを響かせます。クローブはウッディの合間を通奏低音のように揺蕩って。ウッディ調の中に仄かなスパイスの刺激と少しの湿度を感じる香りです。 

★商品情報 
詩｜ヴァージニア・ウルフ 
訳｜維月 楓　＊新訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 

セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／7.4g） 
リボン装飾と封蝋タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 
ベロア巾着（菫色）
 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（菫色） 
ガラス壜装飾｜
 ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・刺繍糸・原詩引用シール ＊封蝋はガラス壜に接着していません。 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 
制作年｜2021年（新作） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ
ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像や他シリーズが含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒〜小壜シリーズ《BLUE》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリ熟成の都合上【初回限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。

 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 
・曜日
 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】
 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 

＊

モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 本作は、ルネ・ヴィヴィアンの散文詩《死の虹》を題材に制作されました。 題材の散文詩は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/nafa9b5b07b5c https://note.com/m_a_book_club/n/n2df3f16e4420 ★オンラインの試香法《ムエット・エッセイ》公開中 香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 https://note.com/modern_m_flapper/n/n620ba50128d6 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。 私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、あるいは外出先やお仕事場でのリフレッシュに、小壜の栓を開けて、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆ルネ・ヴィヴィアンとヴァージニア・ウルフがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に

 ＊

 【小壜の文法〜小壜シリーズのポプリの楽しみ方】 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月以上熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 「黒いアイリス」をイメージした黒色のガラス壜に、アブサン色で統一したベロアリボン、刺繍糸、スワロフスキー、封蝋タッセルを飾り、詩に登場する様々な「緑色」を表現しました。正面には薬草標本をイメージしたラベルを添付。壜の裏側には、共通で題材となった詩の一節が貼付されています（5枚目写真）。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩はフランス製高級木炭紙（MBM木炭紙）にプリント、真鍮の鳩目留め（12枚目写真）。小壜シリーズの訳文のみ、モダンな横組みとなっています。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（15枚目写真）。 箱と同色の薄紙は、ストライプを基調としたモダンな意匠。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★香り解説 ［ポプリ］ 真正ラべンダー／ベルガモットミント／ジュニパーベリー／ニガヨモギ／コリアンダー／オリスルートほか ＊天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 川辺に揺れる柳や川藻のグリーンの風景をアブサンのグリーンに写し、ニガヨモギとベルガモットミントを調合、ハーバルな香りが漂います。その底流に水辺の冷たい印象を与えるのは真正ラベンダーとジュニパーベリー。コリアンダーのスパイシーな甘さが、「物憂さと眠り」を響かせます。
清涼な中に、わずかな甘みとニガヨモギの頽廃が過る香りです。 

★商品情報 
詩｜ルネ・ヴィヴィアン 
訳｜嶋田青磁　＊本邦初訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 

セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／7.5g） 
リボン装飾と封蝋タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 
ベロア巾着（黒色）
 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（黒色） 
ガラス壜装飾｜
 ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・刺繍糸・原詩引用シール ＊封蝋はガラス壜に接着していません。 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 
制作年｜2021年（新作） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ
ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 

＊画像にはイメージ画像や他シリーズが含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒〜小壜シリーズ《VERT》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリ熟成の都合上【初回限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。

 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 
・曜日
 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】
 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 

＊

モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 本作は、ルネ・ヴィヴィアンの散文詩《死の虹》を題材に制作されました。 題材の散文詩は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/nafa9b5b07b5c https://note.com/m_a_book_club/n/n2df3f16e4420 ★オンラインの試香法《ムエット・エッセイ》公開中 香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 https://note.com/modern_m_flapper/n/n620ba50128d6 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。 私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、あるいは外出先やお仕事場でのリフレッシュに、小壜の栓を開けて、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆ルネ・ヴィヴィアンとヴァージニア・ウルフがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に

 ＊

 【小壜の文法〜小壜シリーズのポプリの楽しみ方】 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月以上熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 香るだけでなく、見る楽しみもあるポプリ。透明なガラス壜タイプはハーブの色調もお楽しみ下さい。小壜はリボン、刺繍糸、封蝋タッセルを飾りました。正面には薬草標本をイメージしたラベルを添付。 壜の裏側には、題材となった詩の一節が貼付されています（4枚目写真）。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩はフランス製高級木炭紙（MBM木炭紙）にプリント、真鍮の鳩目留め。小壜シリーズの訳文のみ、モダンな横組みとなっています（11枚目写真）。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（13〜15枚目写真）。 箱と同色の薄紙は、ストライプを基調としたモダンな意匠。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★香り解説 ［ポプリ］ ローズパープルバッズ／ローズアブソリュート／金木犀／矢車菊／アニスシード／アニススター／ローズマリー／ベチベル草／オリスルートほか ＊天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 「しっとりとした菫色の目」をイメージしたローズパープルバッズが矢車菊の青菫色と美しく調和する配合です。ヴィヴィアンの甘美な死の詩情を伝える薔薇と金木犀の甘さに、アイルランドの「湿地」を思わせるベチベル草が重みを与えます。印象的なアニスが「雲」のように漂い、「紫の夜」の帳が降りるようにローズマリーが重なります。複雑な甘さと重さを持つ薔薇の香りです。 

＊ルネ・ヴィヴィアン《VIOLET》のみ、小壜シリーズと限定版及びペーパーサシェ・シリーズでポプリの調合が異なります。 

★商品情報 
詩｜ルネ・ヴィヴィアン 
訳｜嶋田青磁　＊本邦初訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 

セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／7g） 
リボン装飾と封蝋タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 
ベロア巾着（菫色）
 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（菫色） 
ガラス壜装飾｜
 ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・刺繍糸・原詩引用シール ＊封蝋はガラス壜に接着していません。 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 
制作年｜2021年（新作） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ
ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像や他シリーズが含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒〜小壜シリーズ《VIOLET》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリ熟成の都合上【初回限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。

 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 
・曜日
 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】
 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 

＊

モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 本作は、ルネ・ヴィヴィアンの散文詩《死の虹》を題材に制作されました。 題材の散文詩は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/nafa9b5b07b5c https://note.com/m_a_book_club/n/n2df3f16e4420 ★オンラインの試香法《ムエット・エッセイ》公開中 香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 https://note.com/modern_m_flapper/n/n620ba50128d6 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。 私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、あるいは外出先やお仕事場でのリフレッシュに、小壜の栓を開けて、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆ルネ・ヴィヴィアンとヴァージニア・ウルフがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に

 ＊

 【小壜の文法〜小壜シリーズのポプリの楽しみ方】 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月以上熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 詩の情景は一転、「果樹園の官能的な香り」が満ちる夕暮れの場面へ。馨しさが見える、透明なガラスの小壜にリボン、刺繍糸、封蝋タッセルを飾りました。正面には薬草標本をイメージしたラベルを添付。 壜の裏側には、題材となった詩の一節が貼付されています（5枚目写真）。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩はフランス製高級木炭紙（MBM木炭紙）にプリント、真鍮の鳩目留め。小壜シリーズの訳文のみ、モダンな横組みとなっています（12枚目写真）。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（14・15枚目写真）。 箱と同色の薄紙は、ストライプを基調としたモダンな意匠。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★香り解説 ［ポプリ］ カモマイルジャーマン／オレンジビターピール／ネロリ／ジャスミン／オールスパイス／フェンネル／オリスルートほか ＊天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 「果樹園」をイメージして、カモマイルジャーマン、ネロリを配合。フローラルなシトラスの中で、ジャスミンが天鵞絨の質感で静かに広がります。オールスパイスとフェンネルが夜へと続く「夕暮れ」の諧調としてかすかに過ぎり、ヴィヴィアンの乾いた詩情のように、オレンジビターピールのドライな苦味が残ります。フルーティでフローラルな甘さにわずかに苦味が残る香りです。 

★商品情報 
詩｜ルネ・ヴィヴィアン 
訳｜嶋田青磁　＊本邦初訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 

セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／7g） 
リボン装飾と封蝋タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 
ベロア巾着（黒色）
 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（黒色） 
ガラス壜装飾｜
 ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・刺繍糸・原詩引用シール ＊封蝋はガラス壜に接着していません。 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 
制作年｜2021年（新作） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ
ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像や他シリーズが含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒〜小壜シリーズ《ORANGE》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリ熟成の都合上【初回限定生産】となりますが、定期的に再販します。再販時期は未定です。

 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。

 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。

 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 
・曜日
 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】
 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 

＊

モーヴ街・春のオンラインイベント《アブサンの文法》出品作品。 ★「架空のアブサン酒」とは？ 実際のリキュールに様々な薬草が調合されているように、「文学・アート・モードを調合したコンセプト作品」のこと。 本作は、ヴァージニア・ウルフの散文《青色と緑色》を題材に制作されました。 題材の散文詩は以下の記事をご参照下さい。 https://note.com/modern_m_flapper/n/nafa9b5b07b5c https://note.com/m_a_book_club/n/n2027202c4591 ★オンラインの試香法《ムエット・エッセイ》公開中 香り選びのご参考にして頂けましたら幸いです。 https://note.com/modern_m_flapper/n/n620ba50128d6 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 「香りと対話するポプリ」の提案です。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。 私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、あるいは外出先やお仕事場でのリフレッシュに、小壜の栓を開けて、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？

 ＊

 【このような方に特におすすめ】 ☆生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に ☆天然のやさしく深い香りがお好きな方に ☆文学のように香りを楽しみたい方に ☆ルネ・ヴィヴィアンとヴァージニア・ウルフがお好きな方に ☆頽廃ムードを健康的に楽しみたい方に ☆アブサン酒がお好きな方に ☆アブサンのお酒は飲めないけれど、アブサンの世界観に浸りたい方に ☆薬草標本の雰囲気がお好きな方に ☆ポプリを飾って楽しみたい方に ☆お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に ☆アロマオイルは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に ☆特別な贈り物を探している方に

 ＊

 【小壜の文法〜小壜シリーズのポプリの楽しみ方】 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し一ヶ月以上熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった詩を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★商品解説 ガラスが登場する絵画的な散文に似合う、小壜のGREENの佇まい。小壜シリーズに共通のロゴが刻印された封蝋タッセルもGREENの階調で。封蝋はガラスには接着されていないので、タッセル状に揺れます。箱の銀箔も淡いアブサン色にモダンに映えます。 壜の裏側には、共通で題材となった詩の一節が貼付されています（5枚目写真）。 原詩はトレーシングペーパーに、訳詩はフランス製高級木炭紙（MBM木炭紙）にプリント、真鍮の鳩目留め。小壜シリーズの訳文のみ、モダンな横組みとなっています（11枚目写真）。 ラベンダーと菫模様が箔押しされたペーパードイリー付き（裏面は菫色のストライプ模様）。小壜に敷いて飾ると素敵になります（13・14枚目写真）。 箱と同色の薄紙は、ストライプを基調としたモダンな意匠。黒のタグにはクレジットが印字されています。 ★香り解説 ［ポプリ］ ペパーミント／ヘザー／ニガヨモギ／ゼラニウム／ブラックペッパー／ベルガモット／オリスルートほか ＊天然原料（ドライハーブ、ドライスパイス、精油）のみ使用 GREENのペパーミントに星々のように淡い桃色のヘザーが煌めく配合。「緑の針」を手掛かりに、ペパーミントとニガヨモギでソリッドなアブサン酒の薬草感を表現。鋭利な香りにゼラニウムが丸みを与えます。ブラックペッパーの少し甘さのある刺激が夜の到来と共に訪れます。アブサンの薬草感あるシャープな香りです。 

★商品情報 
詩｜ヴァージニア・ウルフ 
訳｜維月 楓　＊新訳 
ポプリ＆デザイン｜霧とリボン 

セット内容｜ ポプリ（天然原料のみ使用／3.7g） 
リボン装飾と封蝋タッセル付ガラス壜（コルク栓） 
原詩と訳詩（鳩目留め） 
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 
ベロア巾着（濃アブサン色）
 クレジットタグ
 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（薄アブサン色） 
ガラス壜装飾｜
 ベロアリボン・オリジナル封蝋タッセル・刺繍糸・原詩引用シール ＊封蝋はガラス壜に接着していません。 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 
制作年｜2021年（新作） 
＊本物のお酒ではありません。 
★発送時期
本品は【予約商品】となり【3月30日】より順次発送いたします。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は一ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 

・香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ★重要なお知らせ
ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。
【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。

 ★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像や他シリーズが含まれます。お届けする商品は【架空のアブサン酒〜小壜シリーズ《GREEN》】のみとなります。 

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。