★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【クリックポスト（全国一律185円）】にて発送 ★【送料込みのお支払い】となります 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。 別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして10営業日以内（土日祝休）】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ＊ 霧とリボン企画 高柳カヨ子プロデュース《少女の聖域vol.3〜魔法大全》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 「プライヴェート・ポプリ」をカジュアルにお試し頂ける小壜とカードのセット。 はじめて体験する方に特におすすめです。 ・ 少女薔薇十字団の『ポプリ帖 第1巻』巻頭に記されていたレシピを元に調合されたポプリ。『ポプリ帖』の全貌は謎のままで、伝承によれば、薔薇ポプリは100種をゆうに超えるという。 …..Du Vert au Violet ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜高柳カヨ子 小瓶の栓を取れば、凛とした薔薇の香りに並走して、瞑想を誘う神秘的な樹脂が匂い立つ。 少女薔薇十字団に伝わる薔薇のレシピの中でも、ことのほか謎めいた探求しがいのある香りだ。奥には暖炉の火がはぜるような香ばしい暖かさも感じられるだろう。 失われた記憶の底から、幻の薔薇園が立ち上がる。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報 セット内容｜ ・ガラス小壜入りポプリ（約2g／香りの持続期間は2ヶ月〜／ガラス小壜はオリジナル薔薇模様の薄紙でキャンディのように包んでお届け） 
・少女薔薇十字団の紋章カード（特色シルバー刷り／裏面は薄薔薇色／1枚） ・解説書（ポプリの楽しみ方・注意事項を記載）

 サイズ｜ ガラス小壜（コルク栓含む）：［全高］約6cm／［直径］1.5cm カード：名刺サイズ ボトリング｜2023年 発表年｜2022年（再入荷） ★ポプリの原料 薔薇／玫瑰花／夜素馨／ヒース／ローズソルトヒマラヤン／コーヒーブロッサム／フランキンセンス／オポパナックス／コリアンダー／オリスルート ★ポプリの香り 薔薇の蕾と花びらの間から、ヒースの淡ピンクとローズソルトの秘めやかな光沢がこぼれる配合。優美でエキゾチックな花々の奥から、深まる謎のようにバルサム・トーンが仄匂います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの楽しみ方
 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 
・コルク栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・香りの持続期間は約2ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【少女薔薇十字団のプライヴェート・ポプリ】のみとなります。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【クリックポスト（全国一律185円）】にて発送 ★【送料込みのお支払い】となります 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。 別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして10営業日以内（土日祝休）】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ＊ 長澤 均 & 霧とリボン共同企画展《スウィンギング・ロンドン》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜Du Vert au Violet 長澤 均氏ご著作『BIBA Swingin’ London 1965-1974』を紐解くと香り立つ、当時の息吹。 わけてもバーバラ・フラニッキが創業したBIBAのロマンティックな世界観と一連のノスタルジックな写真に魅せられ、儚く過ぎ去った神話の美しい残像を、香りで表現してみたいと思いました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★調香ノート ライラック／薔薇／真正ラヴェンダー／矢車菊／イモーテル／ピンクペッパー／シダーウッドアトラス／シダーウッドヴァージニア／オポパナックス／トンカビーン／オールスパイス／オリスルート ライラックのモーヴ色がストリートをヴェールのように覆い、夕暮れが訪れる。ヴェールの向こう側に弾けるスパイシーなピンクペッパーの喧騒。その喧騒を縫うように、イモーテルの苦みが蒼き時代への前奏曲として流れてくる。 女性たちが纏うシルクヴェルヴェットのドレスの上をロマンティックにたゆたう針葉の香り。ドレープの裳裾に停泊するトンカビーンの倦怠の甘さが、瞬く間に過ぎ去っていこうとする夕暮れの儚さを、繋ぎとめようとしている。 ユニオンジャックの配色を写したドライハーブが、夜を迎えようとする空に鮮やかにはためいて—— ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報 セット内容｜
 ・ガラス棒壜入りポプリ（天然原料のみ使用／約1g／香りの持続期間は2ヶ月〜／ガラス棒壜はオリジナル千鳥格子の薄紙でキャンディのように包んでお届け） ・ボタニカルカード（ライラック図案／裏面は菫色）1枚 ・メッセージカード（ストライプにラヴェンダー図案／裏面は白）1枚 ・
解説書（ポプリの楽しみ方・注意事項を記載） 霧とリボンオリジナル包装紙封筒に封入してお届けします
 （そのままプレゼントとしてお渡しできるお包みです） サイズ｜ ガラス小壜（コルク栓含む）：［全高］約6cm／［直径］1.5cm カード：名刺サイズ
 ボトリング｜2023年 発表年｜2022年
（再入荷） ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの楽しみ方
 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
 ・香りを体験したい時に、ガラス棒壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 
・コルク栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 
・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 
・香りの持続期間は約2ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は2ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【Kensington High Street 1973】のみとなります。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 くるはらきみ & 霧とリボン共同企画、後期くるはらきみ個展《ヒルデガルト点描》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ くるはらきみ & Du Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）のコラボレーションで、ヒルデガルト・フォン・ビンゲンに捧ぐ「プライヴェート・ポプリセット」を2種、発表致します。 

本品は、2種のうち「ヒルデガルトの祈祷カード」が封入されたヴァージョンとなります。 3種のカード、ポプリ、ブックマークや一筆箋などがオリジナルボックスに馨しく納められた本セット。全編、修道院をイメージした静謐なデザインで整えました。 【ヒルデガルトの祈祷カード】ー・ー・ー・ー・ きみ様初の試み、いにしえのホーリーカードをイメージし、十字架、聖杯、天使、鳩、聖心などのモチーフをきみ様ならでは解釈と筆致で構成しました。描かれている植物は全て、ポプリに調合されているヒルデガルトゆかりのハーブです。 絵画の周囲は特色ゴールド刷り。反射の加減で美しい光がカード表面に煌めきます。カード上部はステッチのある流線形で断裁。立体感のある装飾が絵画をいっそう引き立てます。 そのまま飾ったり、額装したり、あるいは、書物にはさんでアミュレットのように携帯して、お仕事の合間や外出先のティタイムのひととき、鑑賞するのはいかがでしょう？ 【プライヴェート・ポプリ】ー・ー・ー・ー・ 「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ハーブの彩りも楽しみながら、ポプリならではの野趣あふれる複雑な香りをどうぞお楽しみ下さい。 ドライハーブ、スパイス、精油——約10種類の天然原料を調合し、通常1ヶ月のところ、今回は3ヶ月以上かけてゆっくり熟成したポプリが大きめサイズの試験管に封入されています。 本セットのポプリ「A Prayer of Hildegard」は、薄明の刻、ヒルデガルトがひとり聖堂で祈りを捧げる光景をイメージして調香。典礼にかかせないフランキンセンス（乳香）の香りを内から湧き上がる信仰の証として配しました。 【祈祷書のブックマークと一筆箋】ー・ー・ー・ー・ 特色ゴールドで「ヒルデガルトの祈祷カード」とお揃いのパターンが刷られ、上部もステッチのある流線形で断裁されています。日々の読書タイムにご活用ください。 10枚入りの一筆箋にもカードとお揃いのパターンを配して。額縁のようなデザインなので、イラストを描いても素敵になります。 【オリジナルボックス】ー・ー・ー・ー・ ヒルデガルトの静謐な祈りが小箱に満ちることを願い、清廉なデザインを目指しました。「真理」を表すホワイトと「待望」を表す菫色。二色の祭色を取り入れたバイカラーのボックスです。 ヒルデガルトの祈りの風景へオマージュを込めて制作された本セット。日々の暮らしの中で、ヒルデガルトへ続くひとつのささやかな道標として、折に触れてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） 【ヒルデガルトの祈祷カード】 原画制作：くるはらきみ……3種・各1点 （特色ゴールド刷り／ステッチのある断裁／グラシン紙包み／霧とリボン銀色シール） 【試験管入りポプリ《A Prayer of Hildegard》】 （約5g）……1点 （コルク栓／花文字のあるラベル／ヒルデガルトの聖歌「聖マクシミヌス読誦」フレーズシール／オリジナルパターンが刷られた薄紙包み） 【祈祷書のブックマーク】（特色ゴールド刷り）……1枚 【一筆箋】……10枚 【学名付き台座】 【ムエット・エッセイ・ノートレット】 （ミシン目入り）……4枚分 【解説リーフレット】 【薄紙】（オリジナルパターン） 【クレジットタグ】 【オリジナルボックス】（ホワイト×菫色のバイカラー） 細リボン結び 
サイズ｜ ［ヒルデガルトの祈祷カード］約7.5cm×13.8cm ［ガラス試験管］全高：約13.5cm ［外箱］約15.5cm×9cm×3.3cm 制作年｜2022年 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリ（天然原料のみ配合／3ヶ月以上かけて熟成） 真正ラヴェンダー／カレンデュラ／フランキンセンス／マドンナリリー／フェンネル／ミルラ／ニガヨモギ／コリアンダー／オリスルート ★調香ノート しんと静まり返る薄明の聖堂にあらわれた、ひとつの人影。薄闇の中でラヴェンダーの裳裾がゆっくりと、澄み渡った清流のように揺れている。遥けき場所に咲くマドンナリリーが福音を告げる。 人影は跪く。内なる神殿からこんこんと湧き出づるフランキンセンスが、しだいに聖堂の隅々まで満ちてゆく。鳩の羽音と共にはじける一輪のフェンネル。そうして、だんだんとカレンデュラの光が射し込み、朝を迎える。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（20枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 試験管シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すった後、両手で持ってゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を試験管に近づけ、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ熟成方法 ・約5ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じたら、お好きな精油（天然100%推奨）を試験管の中に1滴垂らし、栓をした後、ポプリ全体に行き渡るように試験管をゆっくり回転させて、1週間程度、熟成させて下さい（その間、数度、試験管をゆっくり回転させて下さい）。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・ポプリの分量に対して精油が多すぎるとひとつの香りが主張してしまいますので、一回につき、垂らす精油はかならず1滴のみとし、様子をみて追加して下さい。 ・2回目以降、異なる精油を垂らしてもまた違った変化が楽しめます。 【おすすめの精油】フランキンセンス・ラヴェンダー ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。
 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。
 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。
 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は5ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・付属のペーパードイリーの上に試験管を飾る際は、ミュージアムジェルなどで必ず固定してください。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜ヒルデガルト—祈りの薬草園《1》】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です。 くるはらきみ & 霧とリボン共同企画、後期くるはらきみ個展《ヒルデガルト点描》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ くるはらきみ & Du Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）のコラボレーションで、ヒルデガルト・フォン・ビンゲンに捧ぐ「プライヴェート・ポプリセット」を2種、発表致します。 本品は、2種のうち「ヒルデガルトの薬草園カード」が封入されたヴァージョンとなります。 オリジナルボックスの中に、3種のカード、ポプリ、ブックマークや一筆箋などが納められた豪華なセット。聖なる修道院をイメージして、全編に清潔感あるデザインを施しました。 【ヒルデガルトの薬草園カード】ー・ー・ー・ー・ 懐かしくも新しい「ヒルデガルトの薬草園カード」。きみ様初の試みとなる、いにしえのホーリーカードをイメージしたアクリル画が中央に配されています。 
ヒルデガルトの聖歌に登場するヒヤシンスにはじまり、フェンネル、薔薇、匂菫など描かれている植物は全て、ポプリに調合されているヒルデガルトゆかりのハーブです。 絵画の周囲は特色ゴールド刷り。反射の加減で美しい光がカード表面に煌めきます。カード上部はステッチのある流線形で断裁。立体感のある装飾が絵画をいっそう引き立てます。 そのまま飾ったり、額装したり、あるいは、書物にはさんでアミュレットのように携帯して鑑賞したり、しっかりした厚さがあるので栞として活用することもできます。 【プライヴェート・ポプリ】ー・ー・ー・ー・ 「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ハーブの彩りも楽しみながら、ポプリならではの野趣あふれる複雑な香りをどうぞお楽しみ下さい。 ドライハーブ、スパイス、精油——約10種類の天然原料を調合し、通常1ヶ月のところ、今回は3ヶ月以上かけてゆっくり熟成したポプリが大きめサイズの試験管に封入されています。 本セットのポプリ「Hildegard's Herb Garden」は、ヒルデガルトが愛しむ薬草園で、ハーブの香りに包まれながら、静かに思索する風景をイメージして調香。内省的でありながら、豊かな知性が軽やかに舞う香り立ちを目指しました。 【祈祷書のブックマークと一筆箋】ー・ー・ー・ー・ 祈祷書をイメージしたブックマークは試験管とプロポーションが似ているので、一緒に飾っても素敵になります。特色ゴールドで「ヒルデガルトの薬草園カード」とお揃いの図案が刷られ、上部もステッチのある流線形で断裁されています。 10枚入りの一筆箋にもカードとお揃いのパターンを配して。聖書の一節を綴って、自分だけのホーリーカードとして携帯するのもおすすめです。 【オリジナルボックス】ー・ー・ー・ー・ 「待望」を表す菫色に「真理」を表すホワイトのラベルが映える、二色の祭色を取り入れたバイカラーのボックス。ヒルデガルトの静謐な祈りが満ちるよう、願いを込めて。 ヒルデガルトが愛しむ薬草園へ、オマージュを込めて制作された本セット。五感を研ぎ澄ませるきっかけとして、ご活用頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） 【ヒルデガルトの薬草園カード】 原画制作：くるはらきみ……3種・各1点 （特色ゴールド刷り／ステッチのある断裁／グラシン紙包み／霧とリボン銀色シール） 【試験管入りポプリ《Hildegard's Herb Garden》】 （約5g）……1点 （コルク栓／花文字のあるラベル／ヒルデガルトの聖歌「聖マクシミヌス読誦」フレーズシール／オリジナルパターンが刷られた薄紙包み） 【祈祷書のブックマーク】（特色ゴールド刷り）……1枚 【一筆箋】……10枚 【学名付き台座】 【ムエット・エッセイ・ノートレット】 （ミシン目入り）……4枚分 【解説リーフレット】 【薄紙】（オリジナルパターン） 【クレジットタグ】 【オリジナルボックス】（菫色×ホワイトのバイカラー） 細リボン結び 
サイズ｜ ［ヒルデガルトの祈祷カード］約7.5cm×13.8cm ［ガラス試験管］全高：約13.5cm ［外箱］約15.5cm×9cm×3.3cm 制作年｜2022年 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリ（天然原料のみ配合／3ヶ月以上かけて熟成） ペパーミント／スペアミント／薔薇／ヒヤシンス／フェンネル／ヴァイオレットリーフ／ファーニードル・シルバー／ヘムロック・スプルース／オールスパイス／バレリアン／パチュリ／オリスルート ★調香ノート 緑の風にいざなわれて扉をあけ、薬草園へ入ってゆく。ペパーミントとスペアミントの歓待に迎えられ、ヴァイオレットリーフが頬を過ぎ、ヒヤシンスは俯きがちに微笑む。 ——ふと、足音が聞こえる。グリーンの中に現れては消える薔薇の足音が、薬草園の中に反響する。足音はパチュリの湿り気を立たせ、針葉樹の清らかさを呼び込む。足音の主はいつも少し先を行って、今日も角を曲がって見えなくなった——フェンネルを一輪、残して。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（20枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 試験管シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すった後、両手で持ってゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を試験管に近づけ、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ熟成方法 ・約5ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じたら、お好きな精油（天然100%推奨）を試験管の中に1滴垂らし、栓をした後、ポプリ全体に行き渡るように試験管をゆっくり回転させて、1週間程度、熟成させて下さい（その間、数度、試験管をゆっくり回転させて下さい）。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・ポプリの分量に対して精油が多すぎるとひとつの香りが主張してしまいますので、一回につき、垂らす精油はかならず1滴のみとし、様子をみて追加して下さい。 ・2回目以降、異なる精油を垂らしてもまた違った変化が楽しめます。 【おすすめの精油】ペパーミント・ファーニードル ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。
 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。
 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。
 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は5ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・付属のペーパードイリーの上に試験管を飾る際は、ミュージアムジェルなどで必ず固定してください。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜ヒルデガルト—祈りの薬草園《2》】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

【お詫び】 現在在庫分の絵本に、一箇所脱字があることが判明致しました。 ご購入済みの皆様に深くお詫び申し上げます。 ーーーーーーーー 最終頁　九行目 （誤）　お話しすることにましょう。 （正）　お話しすることにいたしましょう。 ーーーーーーーー 大変恐れ入りますが、ご了承の上、ご購入をお願い申し上げます。 次回増刷分より修正致しますが、増刷時期は未定となります。 どうぞよろしくお願い申し上げます。 ★本セットは2種類。「ボックスの蓋、メッセージカードの色とデザイン」が異なります。絵本、便箋、ポプリほか、それ以外のアイテムは共通です。 ★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。 別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します　お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です ＊ 霧とリボン企画 モーヴ街開通2周年記念イベント《菫色の実験室vol.7〜菫色×都市》出品作品。 霧とリボン企画 フランスガム個展《彼方の鳥》にて再販。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 物語の中で、マダム・ロマランはお向かいのマドモワゼル・イリスにあるポプリを貰います。それはまるでマダム・ロマランが後にお話を綴る事になることを予測するような意味のあるものでした。 霧とリボンさんが実物のポプリの香りを通じてマダム・ロマランのお部屋に迷い込んで頂けるような、素敵なセットを作ってくださいました。 メッセージカードはマダム・ロマランの言葉を綴ったもの「世界は思っているより広いと思うの」と、出会った猫アロムをあしらった二種を、便箋はマダム・ロマランが物語を綴った薄い紙をイメージして作りました。 実体験付きの素敵なセット、お楽しみ頂けますように。 …..Francegum ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜Du Vert au Violet 【絵本】 マダム・ロマランがモーヴ街に辿り着き、「小さなお話屋」をオープンするまでの素敵な物語が綴られた一冊。大小17点の瀟洒なカラーイラストが華やかに納められた、30頁の絵本です。シックなモーヴ色の表紙を開いて、物語の世界へ—— 「物語」という存在がいかに私たちの人生を豊かにするか——軽やかで垢抜けたタッチで描かれた絵本の頁から、しっとりとした重さを受け取ります。指先に伝わる頁の湿度は、初夏の静かな雨の日のよう。フランスガム様ならではの、頁の詩情と言えましょう。 
ひとりの物語が同時に誰かの物語であること。忘れていた物語を誰かが思い出させてくれること。モーヴ街に辿りついたマダム・ロマランを通して語られる人生の機微、出会いの不思議を味わい尽くせば、きっと、まだ書かれていない続きの頁を探しに行きたくなるはずです。 【ステーショナリー】 小さなお話屋にちなんだステーショナリー、便箋とメッセージカードも封入されています。
便箋は、「マダム・ロマランが物語を綴った薄い紙」をイメージしたデザイン。10番地の書斎の気配を運ぶ透け感のある美しい一枚に、思い思いに書き留めてくださいね。 メッセージカードは2種。モーヴ色バージョンにはマダム・ロマランの言葉「世界は思っているより広いと思うの」が綴られ、裏面に書き込みができるようになっています。 アブサン色バージョンのメッセージカードに描かれているのは猫のアロム。 蔵書票にしたり、栞にしたり、香水をちょっとだけ付けて文香にしてみたり。あなただけの使い方を見つけてくださいね。 【オリジナルボックス】 絵本のイラストが配されたオリジナルボックスは、モーヴ色とアブサン色の2種類。 帽子をかぶり、旅行鞄を手にしたマダム・ロマランを配したバージョンは、背景の薔薇色がかったモーヴ色がチャーミングな雰囲気。 五月の風のように清々しいアブサン色バージョン。書斎で物語を綴るマダム・ロマランと猫のアロムが配されています。 縁には10番地の鍵が並び、ブラックとのバイカラーがシックな一品。文箱としてもご活用頂けます。 【ポプリ】天然原料のみを使用、一ヶ月以上かけて熟成 絵本に登場するポプリ『十番目のムーサ』が本セットに付属。コルク栓を開ければ、マダム・ロマランの物語世界が香りと共に広がります。絵本の頁をめくりながら、ぜひ香りをご体験ください。 真正ラヴェンダー／矢車菊／ローズマリー／ロータスブルー／アイリス／ペパーミント／スペアミント／ヴァイオレットリーフ／ヒース／ニガヨモギ／コニャック／オールスパイス／オリスルート ［調香ノート］ 嘗て訪れた水の庭で出会ったロータスブルー（青睡蓮）。その気高い香気をローズマリーと矢車菊が舞うアブサンブルーのアルバムに綴じ、旅行鞄に入れた旅立ちの日。ラヴェンダーの風を追って辿り着いた菫色の街で、安堵と共にひらいた青睡蓮の記憶。白粉のようなアイリスが歓待し、神秘的なコニャックの伴奏で臈長けた女性へのオードを詠います。祝福するペパーミントとヴァイオレットリーフの清涼。「菫色の時」の中で、遺失物を探す誰かのために、ひと知れず”十番目のムーサ”となる聡明な女性を想い編まれた一篇の香り。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容は2種あり） セット｜A｜モーヴ色 セット｜B｜アブサン色 【絵本『Madame ROMARIN』】フランスガム制作……1冊 【薄紙便箋】フランスガム制作……10枚（グラシン紙包み） 【メッセージカード】フランスガム制作……3枚（細リボン） 【ガラス小壜入りポプリ《十番目のムーサ》】（約1g）……1点 （オリジナルパターンが刷られた薄紙包み） 【学名カード】Artwork：Sachiko Matsushita……1枚 【ムエット・エッセイ・ノートレット】……4枚分（ミシン目入り） 
【解説リーフレット】 【薄紙】（オリジナルパターン） 
【クレジットタグ】 【フタにフランスガムイラストを配したオリジナルボックス】入り
タグ付きリボン結び サイズ｜
 ［絵本］A5版 ［便箋］A5版 ［カード］4.9cm×8.5cm ［ガラス試験管］全高：約9cm／直径：1.5cm ［外箱］約18.7cm×12.2cm×2.8cm
制作年｜2022年 ★小壜タイプのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に小壜の栓を押さえて静かに上下に振り、中のポプリを動かして下さい。ハーブが傷まないように、強く振るのはお控え下さい。 
・コルク栓を開封し、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・熟成できないタイプのポプリです。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【絵本とポプリのセット『マダム・ロマラン』】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売期間【2023年5月20日・23時〜2023年5月22日・23時】 ★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★本品は【6/5〜発送予定】 1週間以上遅れる場合はご連絡致します ★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください（遅い納期に併せて一括発送いたします）。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 お日にちの指定は承ることができません ＊ 霧とリボン企画・モーヴ街開通3周年記念イベント《菫色の実験室vol.8〜菫色×舞踏会》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ イラストレーターruff様とDu Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）のコラボレーションによる、ワイルド『サロメ』を題材としたカードとポプリのセットを発表致します。 ★ruff｜カードセット「サロメ」 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 「サロメ」を読み進めると終始不穏な空気の中で出会う美しい言葉や表現を、マットな質感のカードに柔らかく光る銀箔で表現しました。 暗くも美しい世界観をを楽しんで頂けると嬉しいです。 ……ruff ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜霧とリボン 剣、銀の矢、糸杉、そしてサロメの舞う姿を引き立てるように、縦長に設られた4枚のカード。加護者であり、審判者でもある月光が爪弾く予言のごとく、カードの其処此処に煌めく銀箔。ruff様の高いオリジナリティが結実したカードシリーズです。 吸い込まれるような闇であり、同時に澄み切った美を写す水面でもあるヨカナーンのいる水溜め。そこから浮かび上がるイメージで、畳紙をデザイン。真夜中に舞う舞踊手たちの美を、心ゆくまでご堪能ください。 ・ ★Du Vert au Violet｜プライヴェート・ポプリ「モーヴ色のヴェイルの踊り」 Text｜Du Vert au Violet サロメが踊りで彫刻するヨカナーンの肖像を香りで表現しました。 生（マグワート・ベチベル草）と死（口紅水仙）を繋ぐように、レバノン杉の清廉なレザートーンを配しました。在りし日を追想するように、「死（口紅水仙）」からはじるエキゾチックな香りです。 サロメがヨカナーンの脣を「柘榴の実」に喩えたことにちなみ、「柘榴石｜Garnet」をグラシン紙のペーパーサシェに包んで封入。光に透かすと妖しく灯る色彩が、ruff様のカードに描かれた柘榴に反響します。 日々の暮らしの中に、読書するように、喫茶するように、香りを楽しむひとときを取り入れてみてはいかがでしょう？ 【ポプリ】 真正ラヴェンダー／ペパーミント／茉莉花／矢車菊／口紅水仙／マドンナリリー／レバノン杉／エレミ／マグワート／ベチベル草／コリアンダー／オリスルート （レバノン杉の精油は、持続可能な方法で原産国政府の許可の元、限定的に収穫し蒸留、販売しているものを使用しています） 【調香ノート】 真正ラヴェンダーと矢車菊のヴェイルに透ける水溜めに、月明かりを届ける茉莉花。死と引き換えに手に入れたヨカナーンとの接吻（くちづ）け——口紅水仙の香りから、幕が上がります。 囚われのヨカナーンを追想するように、サロメが謳い、讃えます——百合のように白い肌を、レバノン杉のような黒髪を。中世において「Cingulum Sancti Johannis（聖ヨハネ＊の帯）」と呼ばれたマグワートが、水溜めの底からベチベル草をともなって、悲劇に散ったヨカナーンの美を加護します。＊聖ヨハネ＝ヨカナーン 【アンソロジー・シリーズ】 一篇ずつ お気に入りの香りを集めて わたしだけの アンソロジーを編む—— 書棚の一角に、香りの図書室を設えてみてはいかがでしょう？　書物の装丁をイメージしたパッケージ。一冊の本を紐解くように、ポプリの香りをお楽しみ下さい。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★セット内容 【カードセット】 作家名｜ruff 《ポストカードセット「サロメ」》 ・ 4種・各1枚入り／オフセット印刷・マット銀箔押し サイズ｜14.8cm×6.8cm 特製畳紙入り、口紅水仙模様薄紙閉じ 制作年｜2023年（新作） 【プライヴェート・ポプリ】 ブランド名｜Du Vert au Violet 《プライヴェート・ポプリ「モーヴ色のヴェイルの踊り」》 モーヴ色刺繍糸装飾ペニシリン壜入りポプリ（約1.5g）……1点 グラシン紙製ペーパーサシェ入り・柘榴石（約1.5g）……1セット 学名が刷られた台紙 ラヴェンダーのカード……3枚 ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り）……4枚分 解説リーフレット クレジットタグ 口紅水仙模様薄紙・帯封 漆黒の小箱入り口紅水仙模様薄紙包み サイズ｜ ［ペニシリン壜］全高（コルク栓含む）：約6.3cm ［外箱］7.6cm×11.2cm×2.5cm 制作年｜2023年（新作） 【プライヴェート・ポプリの楽しみ方】 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、小壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・香りの持続期間は約3ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・香りが広がりにくいので、ペットやお子様がいらっしゃるご環境でもご体験頂けますが、すぐ近くでのご使用はお控え下さい（別のお部屋にてご体験を推奨）。 【ポプリのお取り扱い上の注意】 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ★ポプリの楽しみ方、熟成方法、注意事項は解説書に明記していますので、必ずご一読の上、お楽しみ下さい。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【カードとポプリのセット「サロメ」〜アンソロジー・シリーズ】のみとなります。

★販売期間【2023年5月20日・23時〜2023年5月22日・23時】 ★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★本品は【6/5〜発送予定】 1週間以上遅れる場合はご連絡致します ★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください（遅い納期に併せて一括発送いたします）。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 お日にちの指定は承ることができません ＊ 霧とリボン企画・モーヴ街開通3周年記念イベント《菫色の実験室vol.8〜菫色×舞踏会》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ イラストレーターruff様とDu Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）のコラボレーションによる、ワイルド『サロメ』を題材としたカードとポプリのセットを発表致します。 ★ruff｜カードセット「サロメ」 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 「サロメ」を読み進めると終始不穏な空気の中で出会う美しい言葉や表現を、マットな質感のカードに柔らかく光る銀箔で表現しました。 暗くも美しい世界観をを楽しんで頂けると嬉しいです。 ……ruff ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜霧とリボン 剣、銀の矢、糸杉、そしてサロメの舞う姿を引き立てるように、縦長に設られた4枚のカード。加護者であり、審判者でもある月光が爪弾く予言のごとく、カードの其処此処に煌めく銀箔。ruff様の高いオリジナリティが結実したカードシリーズです。 吸い込まれるような闇であり、同時に澄み切った美を写す水面でもあるヨカナーンのいる水溜め。そこから浮かび上がるイメージで、畳紙をデザイン。真夜中に舞う舞踊手たちの美を、心ゆくまでご堪能ください。 ・ ★Du Vert au Violet｜プライヴェート・ポプリ「モーヴ色のヴェイルの踊り」 Text｜Du Vert au Violet サロメが踊りで彫刻するヨカナーンの肖像を香りで表現しました。 生（マグワート・ベチベル草）と死（口紅水仙）を繋ぐように、レバノン杉の清廉なレザートーンを配しました。在りし日を追想するように、「死（口紅水仙）」からはじるエキゾチックな香りです。 サロメがヨカナーンの脣を「柘榴の実」に喩えたことにちなみ、「柘榴石｜Garnet」をグラシン紙のペーパーサシェに包んで封入。光に透かすと妖しく灯る色彩が、ruff様のカードに描かれた柘榴に反響します。 日々の暮らしの中に、読書するように、喫茶するように、香りを楽しむひとときを取り入れてみてはいかがでしょう？ 【ポプリ】 真正ラヴェンダー／ペパーミント／茉莉花／矢車菊／口紅水仙／マドンナリリー／レバノン杉／エレミ／マグワート／ベチベル草／コリアンダー／オリスルート （レバノン杉の精油は、持続可能な方法で原産国政府の許可の元、限定的に収穫し蒸留、販売しているものを使用しています） 【調香ノート】 真正ラヴェンダーと矢車菊のヴェイルに透ける水溜めに、月明かりを届ける茉莉花。死と引き換えに手に入れたヨカナーンとの接吻（くちづ）け——口紅水仙の香りから、幕が上がります。 囚われのヨカナーンを追想するように、サロメが謳い、讃えます——百合のように白い肌を、レバノン杉のような黒髪を。中世において「Cingulum Sancti Johannis（聖ヨハネ＊の帯）」と呼ばれたマグワートが、水溜めの底からベチベル草をともなって、悲劇に散ったヨカナーンの美を加護します。＊聖ヨハネ＝ヨカナーン 【小壜シリーズ】 ご自身で熟成できるタイプのポプリ。約4～6ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じてきたら、お好きな精油（100%天然精油推奨／おすすめ精油：水仙・百合）を垂らして熟成させて下さい。持ち主だけの、世界でたったひとつの香りに変化していきます。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★セット内容 【カードセット】 作家名｜ruff 《ポストカードセット「サロメ」》 ・ 4種・各1枚入り／オフセット印刷・マット銀箔押し サイズ｜14.8cm×6.8cm 特製畳紙入り、口紅水仙模様薄紙閉じ 制作年｜2023年（新作） 【プライヴェート・ポプリ】 ブランド名｜Du Vert au Violet 《プライヴェート・ポプリ「モーヴ色のヴェイルの踊り」》 Black壜 or 透明壜 ・ リボン装飾付きガラス壜入り（コルク栓）ポプリ（約5g）……1点 ＊ポプリは熟成できるタイプ グラシン紙製ペーパーサシェ入り柘榴石（約1.5g）……1セット 学名カード（イラスト：松下さちこ）……1枚 マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）……1枚 ラヴェンダーのカード……3枚 ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り）……4枚分 解説リーフレット クレジットタグ 口紅水仙模様薄紙・帯封 リボン掛け特製マット銀箔ボックス入り（ブラック壜：黒／透明壜：菫色） ベロア巾着（ブラック壜：黒／透明壜：菫色） サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 制作年｜2023年（新作） 【プライヴェート・ポプリの楽しみ方】 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、小壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・香りの持続期間は約6ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・香りが広がりにくいので、ペットやお子様がいらっしゃるご環境でもご体験頂けますが、すぐ近くでのご使用はお控え下さい（別のお部屋にてご体験を推奨）。 【ポプリのお取り扱い上の注意】 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ★ポプリの楽しみ方、熟成方法、注意事項は解説書に明記していますので、必ずご一読の上、お楽しみ下さい。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【カードとポプリのセット「サロメ」〜小壜シリーズ】のみとなります。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★本品は【6/5〜発送予定】 1週間以上遅れる場合はご連絡致します ★本展より【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、6/5以降のみご指定可能です 霧とリボン企画 ruff個展《菫色少年秘密倶楽部〜ゼニアオイの箱庭》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 星のタロットの「希望」「良薬」などの意味になぞらえ、解毒や抗酸化作用、ポジティブな思考をもたらす効果のあるアイリスをモチーフに制作しました ……ruff ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ruffさまとDu Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）による、タロットをテーマにした「プライヴェート・ポプリセット」。発表するセットは「STAR」「MOON」「SUN」の全3種。本品はタロット「STAR」をテーマにしたセットです。 「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ポプリが封入された試験管のコルク栓を開けて、深い香りをゆっくりとお楽しみ下さい。 本セットには、ruffさまによって1点1点制作された特別なタロットが封入されています。 「STAR」のタロットは、丸窓から覗く少年の両脇にアール・ヌーヴォーとモダンが絶妙に配合されたアイリスの意匠が香り立つデザイン。角度によって変化する銀箔が小宇宙の中で煌めきます。モーヴシルバーの封蝋に刻印されたMBSC（菫色少年秘密倶楽部）のノーブルなモノグラムもruffさまによるデザインです。 タロットの裏面は活版印刷シルバー刷り。マットな闇色にゴシックな模様が風合い豊かに浮かびます。ruffさまの美意識が隅々にまで行き届いたタロット作品。掌にのせて、その美しさを間近で眺める喜びは格別です。アート作品と共に暮らす豊かさをぜひ味わって頂けましたら幸いです。 ブックマーク風のプロポーションも個性的なruffさま制作のカード。片面がミラー系用紙にシルバー刷りされた、そこはかとなく和風モダンなテイストも感じられるカードは5枚入り。一筆箋としてはもちろん、ブックマークとして使用したり、香水や精油をやさしく写して文香としてお便りに添えるのもおすすめです。 ドライハーブ、スパイス、精油——10種類の天然原料を調合し、1ヶ月以上かけて熟成したポプリが大きめサイズの試験管に封入されています。植物標本が並び、観察と研究に勤しむ少年たちの薬草室をイメージして、試験管ラベルと紙封をデザインしました。ruffさまのタロットからインスピレーションを得て、少年たちの占術へのロマンを彩りと香りに込めたポプリ。コルク栓をひらけば、星々が明滅する夜空の香りが舞い降ります。 ポプリセット一式は、ruffさまデザインの「MBSC｜菫色少年秘密倶楽部」のモノグラムが銀箔押しされたオリジナルボックス入り。熟練の職人さんにより制作された、内側にも同色の用紙が敷かれた美しい貼り箱です。ボックスを固定する帯封のデザインは、欧羅巴のいにしえの薬局のラベルをイメージ。 ruffさまのタロットとステーショナリー、Du Vert au Violetのポプリがボックスに納められた特別なセットは、占術を愛するMBSCの少年たちからの謎かけ——ぜひ貴方だけの楽しみ方を発見してください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） 【MBSC封蝋付き・銀箔タロットカード】ruff制作……1点 （裏面は活版印刷シルバー刷り／グラシン紙包み／霧とリボン銀色シール） ＊繊細な作りになっております。お取り扱いにはくれぐれもご注意ください 【ブックマーク風カード】ruff制作……5枚（細リボン） 【試験管入りポプリ】（約4.8g）……1点 （オリジナルパターンが刷られた薄紙包み・ブランドシール） 【学名シール付き台座】 【ムエット・エッセイ・ノートレット】4枚分（ミシン目入り） 【解説リーフレット】 【薄紙】オリジナルパターン） 【クレジットタグ】 【MBSCモノグラム（ruff制作）の銀箔押し・オリジナルボックス】入り 【帯封】 グラシン紙包み 
サイズ｜ ［タロットカード］約14cm×7.5cm ［ガラス試験管］コクル栓含む全高：約13.5cm／直径約2.5cm ［外箱］約15.5cm×9cm×4.5cm 制作年｜2022年 ★試験管ラベルや帯封などのタイトル表記は見本となっております。お届けするポプリセットの表記は【THE STAR】になります。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリ（天然原料のみ配合／1ヶ月以上熟成） 真正ラヴェンダー／矢車菊／ウスベニアオイ／イリス／ライラック／エルダーフラワー／ローズマリー／コリアンダー／パチュリ／オリスルート ★調香ノート ラヴェンダー、矢車菊、ウスベニアオイが繁茂する菫色の夜空に、エルダーフラワーの星々が瞬く配合。 粉っぽいアイリスとライラックの青みがすれ違う時の一閃の仄暗いタッチ。星座を探して夜を翔ける少年たちをローズマリーが追い、地上の記憶を留めるように、夜明け前の寝台にパチュリが沈みます。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（20枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 試験管シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すった後、両手で持ってゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を試験管に近づけ、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約5ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、試験管を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。精油の香りは強いため、1回につき、垂らすのは1滴がおすすめです。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ熟成方法 ・本品はお手元で熟成できるタイプのポプリです。 ・約5ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じたら、お好きな精油（天然100%推奨）を試験管の中に1滴垂らし、栓をした後、ポプリ全体に行き渡るように試験管をゆっくり回転させて、1週間程度、熟成させて下さい（その間、数度、試験管をゆっくり回転させて下さい）。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・ポプリの分量に対して精油が多すぎるとひとつの香りが主張してしまいますので、一回につき、垂らす精油はかならず1滴のみとし、様子をみて追加して下さい。 ・2回目以降、異なる精油を垂らしてもまた違った変化が楽しめます。 【おすすめの精油】アイリス・ライラック・ラヴェンダー ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。
 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。
 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。
 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は5ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜STAR】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★本品は【6/5〜発送予定】 1週間以上遅れる場合はご連絡致します ★本展より【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、6/5以降のみご指定可能です 霧とリボン企画 ruff個展《菫色少年秘密倶楽部〜ゼニアオイの箱庭》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 不穏な意味を持つ月のタロットには繊細で美しい花を持ちながら危険な植物、シクータをモチーフに制作しました ……ruff ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ruffさまとDu Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）による、タロットをテーマにした「プライヴェート・ポプリセット」。発表するセットは「STAR」「MOON」「SUN」の全3種。本品はタロット「MOON」をテーマにしたセットです。 「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ポプリが封入された試験管のコルク栓を開けて、深い香りをゆっくりとお楽しみ下さい。 本セットには、ruffさまによって1点1点制作された特別なタロットが封入されています。 タロット「MOON」を表現するにあたりruffさまが選んだ植物は、有毒植物であるシクータ。繊細な花に潜む毒の妖しさをタロットの意味に重ねて、少年が持つ小暗い面を浮き彫りにします。 角度によって変化する繊細な銀箔は、時に黒々と闇を写し出します。シクータで隠された少年のかんばせからも仄匂う頽廃の香気。MBSCのモノグラムが刻印されたモーヴシルバーの封蝋が、整然としたシクータのパターンを強調するように配されています。 タロットの裏面は共通で、マットな黒色の風合いある紙に活版印刷シルバー刷り。ruffさまのこだわりが随所に光ります。 長い歴史を持つタロットの世界を現代の感性で翻案、ruffさまの美への挑戦と探求の成果を間近で味わえる貴重なシリーズ。植物と組み合わせたり、プレートスタンドに飾ったり、薬草標本のイメージで標本壜の中に入れて飾っても素敵になります。 闇に浮かぶシクータが配されたブックマーク風カードは5枚入り。MBSCのモノグラムと月の満ち欠けが配されたメッセージ欄は書きやすい風合いある質感。反対に、植物図案の面はミラー系の光沢ある質感。特色シルバーが美しく反射します。 薬草標本風のラベル付き試験管の中に、1ヶ月以上かけて熟成したポプリが封入されています。ドライハーブ、スパイス、精油——配合されているのは12種類の天然原料のみ。夜の薬草室で実験を繰り返す少年たちに思いを馳せながら、有毒植物をイメージした調香に挑戦。頽廃の香りの中に少年たちの精神の高潔が颯爽と過ぎるよう、「騎士道精神」の花言葉持つジョンキルを基軸に香りを構成しました。 ポプリセット一式は、ruffさまデザインの「MBSC｜菫色少年秘密倶楽部」のモノグラムが銀箔押しされたオリジナルボックス入り。熟練の職人さんにより制作された、内側にも同色の用紙が敷かれた美しい貼り箱です。ボックスを固定する帯封のデザインは、欧羅巴のいにしえの薬局のラベルをイメージ。 「MOON」のボックスのお色目はモーヴ。銀箔との繊細な調和が魅力です。 ruffさまのタロットとステーショナリー、Du Vert au Violetのポプリがボックスに納められた特別なセットは、MBSCのエッセンスを封印した一品。少年たちの遊戯を受け継ぎ、お手元で占術への夢想を深めてみませんか？ ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） 【MBSC封蝋付き・銀箔タロットカード】ruff制作……1点 （裏面は活版印刷シルバー刷り／グラシン紙包み／霧とリボン銀色シール） ＊繊細な作りになっております。お取り扱いにはくれぐれもご注意ください 【ブックマーク風カード】ruff制作……5枚（細リボン） 【試験管入りポプリ】（約8g）……1点 （オリジナルパターンが刷られた薄紙包み） 【学名シール付き台座】 【ムエット・エッセイ・ノートレット】4枚分（ミシン目入り） 【解説リーフレット】 【薄紙】オリジナルパターン） 【クレジットタグ】 【MBSCモノグラム（ruff制作）の銀箔押し・オリジナルボックス】入り 【帯封】 グラシン紙包み 
サイズ｜ ［タロットカード］約14cm×7.5cm ［ガラス試験管］コクル栓含む全高：約13.5cm／直径約2.5cm ［外箱］約15.5cm×9cm×4.5cm 制作年｜2022年 ★試験管ラベルや帯封などのタイトル表記は見本となっております。お届けするポプリセットの表記は【THE MOON】になります。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリ（天然原料のみ配合／1ヶ月以上熟成） ペパーミント／茉莉花／ジョンキル（黄水仙）／バルサムポプラ／ホワイトペッパー／グリーンペッパー／ブラックペッパー／アニスシード／オポパナックス／アンブレットシード／オールスパイス／オリスルート ★調香ノート ペパーミントの鬱蒼に茉莉花の月色が浮かび、シクータと同じセリ科のアニスシードが身を潜める闇。ジョンキルが紋章の威厳さでエレガントに舞う夜の帳をホワイト、グリーン、ブラックのペッパーがナイフで切り、裂け目からはアンブレットシードのレザートーンが仄香ります。慈悲のように夜露に光るオポパナックスのかすかな甘さをペン先に浸して、夜の端切れに少年たちは新しい言葉を綴りはじめます。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（20枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 試験管シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すった後、両手で持ってゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を試験管に近づけ、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約5ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、試験管を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。精油の香りは強いため、1回につき、垂らすのは1滴がおすすめです。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ熟成方法 ・本品はお手元で熟成できるタイプのポプリです。 ・約5ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じたら、お好きな精油（天然100%推奨）を試験管の中に1滴垂らし、栓をした後、ポプリ全体に行き渡るように試験管をゆっくり回転させて、1週間程度、熟成させて下さい（その間、数度、試験管をゆっくり回転させて下さい）。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・ポプリの分量に対して精油が多すぎるとひとつの香りが主張してしまいますので、一回につき、垂らす精油はかならず1滴のみとし、様子をみて追加して下さい。 ・2回目以降、異なる精油を垂らしてもまた違った変化が楽しめます。 【おすすめの精油】ジョンキル・ペパーミント ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 
・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。
 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 
・火や熱源のそばに置かないで下さい。 
・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は5ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜MOON】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★本品は【6/5〜発送予定】 1週間以上遅れる場合はご連絡致します ★本展より【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、6/5以降のみご指定可能です 霧とリボン企画 ruff個展《菫色少年秘密倶楽部〜ゼニアオイの箱庭》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 太陽のタロットには「再会」「仲直り」になどの意味もあるので2人の少年が寄り添うデザインにしました また、恋愛や結婚に関する意味もあるカードなので「女性の愛」などの花言葉を持つピンクのインチメリーカーネーション を選びました ……ruff ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ruffさまとDu Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）による、タロットをテーマにした「プライヴェート・ポプリセット」。発表するセットは「STAR」「MOON」「SUN」の全3種。本品はタロット「SUN」をテーマにしたセットです。 「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ポプリが封入された試験管のコルク栓を開けて、深い香りをゆっくりとお楽しみ下さい。 本セットには、ruffさまによって1点1点制作された特別なタロットが封入されています。 「再会」し、あるいは「仲直り」した二人の少年が寄り添うタロットの図案。この瞬間の前後、過去と未来に流れていた／流れてゆく物語の行方に思いを馳せます。旧い時代の占術を思わせる太陽の意匠、具象的に描かれた少年たち、グラフィカルなインチメリーカーネーションが絶妙に構成された一作。MBSCのモノグラムの封蝋が二人の幸福な瞬間を留めるように押されています。 タロットの裏面は共通で、マットな黒色の風合いある紙に活版印刷シルバー刷り。魔術的な柄も気品ある仕上がりに。 タロットの世界に現代的感性を投じるruffさまの小宇宙をどうぞご堪能下さい。植物と組み合わせたり、プレートスタンドに飾ったり、薬草標本のイメージで標本壜の中に入れて飾っても素敵になります。 銀色の空間に浮遊するインチメリーカーネーションが印象的なカードは5枚入り。縦長のカードにメッセージを綴って、ブーケの中に、お花のように添えるのはいかが？　 薬草標本風のラベル付き試験管の中に、1ヶ月以上かけて熟成したポプリが封入されています。ドライハーブ、スパイス、精油——配合されているのは11種類の天然原料のみ。鮮やかな彩りもポプリの魅力です。香りの持続期間は約5ヶ月〜。お手元で熟成できるタイプのポプリになりますので（詳細後述／解説書にも明記）、ぜひ貴方の薬草室で少年たちの秘密の実験を継続してみて下さい。 ポプリセット一式は、ruffさまデザインの「MBSC｜菫色少年秘密倶楽部」のモノグラムが銀箔押しされたオリジナルボックス入り。熟練の職人さんにより制作された、内側にも同色の用紙が敷かれた美しい貼り箱です。ボックスを固定する帯封のデザインは、欧羅巴のいにしえの薬局のラベルをイメージ。 「SUN」のボックスのお色目は淡いエグランティーヌ色。銀箔とのパウダリックな調和が少年たちの繊細を物語ります。 ruffさまのタロットとステーショナリー、Du Vert au Violetのポプリがボックスに納められた特別なセットは、MBSCの活動に敬愛を込めて、長い時間をかけて制作されました。MBSCが残していった暗号として、タロットと香りの秘密を紐解いてみませんか。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） 【MBSC封蝋付き・銀箔タロットカード】ruff制作……1点 （裏面は活版印刷シルバー刷り／グラシン紙包み／霧とリボン銀色シール） ＊繊細な作りになっております。お取り扱いにはくれぐれもご注意ください 【ブックマーク風カード】ruff制作……5枚（細リボン） 【試験管入りポプリ】（約2.5g）……1点 （オリジナルパターンが刷られた薄紙包み） 【学名シール付き台座】 【ムエット・エッセイ・ノートレット】4枚分（ミシン目入り） 【解説リーフレット】 【薄紙】（オリジナルパターン） 【クレジットタグ】 【MBSCモノグラム（ruff制作）の銀箔押し・オリジナルボックス】入り 【帯封】 グラシン紙包み 
サイズ｜ ［タロットカード］約14cm×7.5cm ［ガラス試験管］コクル栓含む全高：約13.5cm／直径約2.5cm ［外箱］約15.5cm×9cm×4.5cm 制作年｜2022年 ★試験管ラベルや帯封などのタイトル表記は見本となっております。お届けするポプリセットの表記は【THE SUN】になります。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリ（天然原料のみ配合／1ヶ月以上熟成） ローズレッド／カレンデュラ／イランイラン／ゼラニウム／アルバローズ／ヒース／クローヴ／セージ／スピナッチリーフ／シプリオール／オリスルート ★調香ノート 17世紀の薬草学者・占星術師のニコラス・カルペパーが「太陽のハーブ」と記したカレンデュラが薔薇と抱擁し、太陽の色を燦々と箱庭に届けます。イランイランとゼラニウムが日射しを誘ってパ・ド・トロワを奏ではじめる時、舞台奥からスピナッチリーフが青い衣を纏って登場し、少年たちへ告げ知らせるカーネーションの不在。セージとシプリオールが再会への希望をポアントの触れる場所から囁いて—— ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（20枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 試験管シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すった後、両手で持ってゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を試験管に近づけ、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約5ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、試験管を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。精油の香りは強いため、1回につき、垂らすのは1滴がおすすめです。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ熟成方法 ・本品はお手元で熟成できるタイプのポプリです。 ・約5ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じたら、お好きな精油（天然100%推奨）を試験管の中に1滴垂らし、栓をした後、ポプリ全体に行き渡るように試験管をゆっくり回転させて、1週間程度、熟成させて下さい（その間、数度、試験管をゆっくり回転させて下さい）。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・ポプリの分量に対して精油が多すぎるとひとつの香りが主張してしまいますので、一回につき、垂らす精油はかならず1滴のみとし、様子をみて追加して下さい。 ・2回目以降、異なる精油を垂らしてもまた違った変化が楽しめます。 【おすすめの精油】イランライン・ゼラニウム・ローズ ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 
・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 
・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。
 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。
 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 
・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 
・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。
 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は5ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜SUN】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【ゆうパック（60サイズ）送料込みのお支払い】となります ＊送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配 ポプリ熟成の関係で1週間以上遅れる場合はご連絡します。 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、本品は承ることができません。 ＊ 霧とリボン企画 高柳カヨ子プロデュース《少女の聖域vol.2〜跳躍と疾走》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 美徳といふ花言葉持つリキュールの一滴　涙とひとしい一滴 少女のふとしたメランコリーをミントリキュールの一滴に重ねて詠んだ自作短歌を題材に、ポプリを調香しました。 ミントからニガヨモギへ、アブサン色の諧調が疾走する鬱蒼の中で弾むカカオアブソリュート。カモマイルジャーマンとイモーテルのイエローに影のようにカシアが寄り添い、パ・ド・トロワを描きます。チョコミントの奥から少女の小暗さが仄香るポプリです。 ……KIRI to RIBBON ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜高柳カヨ子 花や香草の香りを楽しむだけがポプリではないとはいえ、ポプリの香りにチョコミントを創造するなんて、誰が考えつくだろうか。 この発想こそが霧とリボンたる所以と言える。小瓶に封入されたポプリは、置くだけで受動的に香りが漂うのではなく、能動的に蓋を取って香りを嗅ぐことで、はじめてその世界を体感することができる独自のものだ。 さあ、蓋を開けて、薄闇を疾走する少女と共に聖域に赴こうではないか。 ＊香りの印象を綴る「ムエット・エッセイ（17枚目画像）」もご高覧ください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ＊ BGM的に漂う室内香ではなく、日々の暮らしの中で、書物を紐解くように香りを楽しむポプリを提案します。私だけのお部屋でゆったり過ごす時間に、五感を研ぎ澄ますひとときを作ってみてはいかがでしょう？ 
【小壜の文法】小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ☆各種、異なる約10種類の天然原料のみを調合し熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ☆香りを楽しみたい時に、小壜を横に倒した状態でゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ☆正位置に戻してから栓を開封し、壜の中から広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ☆香りから、どんな情景が連想されるでしょう？ ☆同封されている調合のテーマとなった一首を読みながら、香りを体験してみて下さい。 ☆香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ☆室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません。 ☆香りが外に広がらないので、お仕事場などの気分転換にも最適です。持ち歩き用のベロア巾着付き。 ☆植物の図案が箔押しされたペーパードイリーが付属していますので、使用されない時はその上に飾ってお楽しみ下さい。 ☆香りが弱くなってきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を壜の中に一滴垂らし、ポプリ全体に行き渡るように小壜をゆっくり回転させて、数日熟成してください。あなただけの香りに変化していきます。 ——日々の暮らしの中で、あなただけの「小壜の文法」をみつけてくださいね。 
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリ ペパーミント／スペアミント／ニガヨモギ／カカオアブソリュート／ラベンダー／カモマイルジャーマン／イモーテル／クローブ／カシア／ペルーバルサム／オリスルートほか 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★作品情報（セット内容） ガラス小壜入りポプリ（リボンとスワロフスキーの装飾） ペーパードイリー（表：銀箔押し／裏：菫色ストライプ柄） 短歌シート ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） アブサン色ベロア巾着 解説リーフレット バイカラーオリジナルボックス入り 
サイズ｜
 ［ガラス壜］全高：約10.8cm
 ［外箱］14cm×8cm×5cm
 制作年｜2021年 【プライヴェート・ポプリの楽しみ方】 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、小壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・香りの持続期間は約6ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・香りが広がりにくいので、ペットやお子様がいらっしゃるご環境でもご体験頂けますが、すぐ近くでのご使用はお控え下さい（別のお部屋にてご体験を推奨）。 【ポプリのお取り扱い上の注意】 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ★ポプリの楽しみ方、熟成方法、注意事項は解説書に明記していますので、必ずご一読の上、お楽しみ下さい。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ《チョコミント・デカダン》】のみとなります。 ★ティタオル（19・20枚目写真） 霧とリボン&レミーのアトリエのティタオルと一緒に飾ると素敵になります。 ・菫のブーケのティタオル【中】＊写真のティタオル https://kiritoribbon.thebase.in/items/33234203 ・菫のブーケのティタオル【ミニ】 https://kiritoribbon.thebase.in/items/33234217

★販売は先着順 ★本品は【即納品（7営業日以内に発送）】 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★本品は【送料着払いゆうパック】にて発送 ★当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】 サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します 他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します ★他の商品と複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】 早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内（土日祝休）】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です ＊ 《モーヴ街のクリスマス》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜Du Vert au Violet かつて、少女のみで構成された薔薇十字団が存在し、入会の儀式では、エリック・サティのピアノ曲「薔薇十字団の最初の思想」が行進曲として流れていたという—— 本作は、『ポプリ帖 第1巻』巻頭のレシピを元に調合したポプリ。少女薔薇十字団の薬草室に遺されていた『ポプリ帖』の全貌はいまだ謎のままで、伝承によれば、薔薇ポプリは100種をゆうに超えていたらしい。 ・ ブラック壜のシックな装飾は、少女薔薇十字団のひそやかな存在性へのオード。薔薇色の細リボンがステッチのように渡る漆黒グログランリボンに薔薇色シルクリボンを重ねて、アール・デコ調の佇まいに。 薔薇色の諧調美しいドライハーブがのぞく透明壜には、十字架のチャームを付けて。神秘的な薔薇の香りを聞きながら、聖夜の祈りを捧げましょう。壜の口には、薔薇色の細リボンがステッチのように渡る純白のグログランリボンを。 ストライプ模様のマット銀箔が施されたオリジナルブラックボックスに納めてお届けします。 香りは不思議な存在。　 儚く消えてゆく存在でありながら、記憶と深く結びついて、鮮烈な印象を残すこともあります。一年の終わりが近づく頃、ふと立ち止まって、感覚を研ぎ澄ますひとときを作ってみませんか？ 午後から夕刻、そして夜へ——アドベントの一日、時間帯によって設えを変えて、ポプリ時間を過ごしてみました（画像18〜20枚目）。天然原料のみ配合したポプリはティタイムのお供にもおすすめです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報 ＊小壜の種類は【BLACK（遮光壜）】と【透明】の2種 ＊ポプリは共通 ＊香りの持続期間は6ヶ月～／熟成できるタイプのポプリ セット内容｜ ・ポプリ（天然原料のみ使用／約10g） ・リボン装飾付ガラス壜／透明壜のみ、十字架チャーム付き（コルク栓） ・銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 ・少女薔薇十字団の紋章カード（特色シルバー刷り／裏面は薄薔薇色）
5枚 ・ムエットエッセイノートレット（4枚綴り） ・解説書（ポプリの楽しみ方・注意事項を記載） ・クレジットタグ ・ベロア巾着（黒） ・リボン掛け特製マット銀箔ボックス入り（黒） 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm
 制作年｜2022年（小壜パッケージは新作／ポプリは再販） ★ポプリの原料 薔薇／玫瑰花／夜素馨／ヒース／ローズソルトヒマラヤン／コーヒーブロッサム／フランキンセンス／オポパナックス／コリアンダー／オリスルート ★ポプリの香り 薔薇の蕾と花びらの間から、ヒースの淡ピンクとローズソルトの秘めやかな光沢がこぼれる配合。優美でエキゾチックな花々の奥から、深まる謎のようにバルサム・トーンが仄匂います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの楽しみ方
 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 
・香りを体験したい時に、小壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 
・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・香りの持続期間は約6ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【少女薔薇十字団のプライヴェート・ポプリ・小壜シリーズ】のみとなります。

★本品は【ご予約商品】となります。 初回【限定数】販売、再販は未定です。 天然原料のみを使用したポプリ熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。早く仕上がった場合は、予定納期よりも早く発送致します。 ★販売は先着順となります。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★本品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。 お日にちの指定に関しては、恐れ入りますが、本品は承ることができません。 霧とリボン企画 モーヴ街開通2周年記念イベント《菫色の実験室vol.7〜菫色×都市》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ この栞は、昨年から試行錯誤を繰り返してきた、エコプリントをアレンジしたものです。ポプリとのコラボのお話をいただいた時、絶対に植物を使ったコラージュにしたいと考えていました。 まだあまり知られていませんが、エコプリントとは葉や花の姿・色を布や紙に写す草木染めの一種で、錬金術めいた愉しさのある技法です。霧とリボンさんのテーマカラーである菫色に近づけられたらと、草花の形を写す方法ではなく、緑茶でモーヴグレーを出してみました。 ブルージュの霧や死の気配、ポプリから立ちのぼる芳しい香りや空気の揺らぎを、染めの濃淡からも感じていただけたら嬉しく思います。 …..Nobuyo Goda ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜Du Vert au Violet 本セットは、2012年に開催したミストレス・ノール個展「バレエ詩集〜半喪のパ・ド・ドゥ」にて発表したバレエ台本から着想時を経て、モーヴグレイの廢都にふたたび出会い、コラージュ作家・合田ノブヨ様の繊細優美な感性を得て、誕生しました。 霧の風景を見事に表現したコラージュ作品と三幕のプライヴェート・ポプリ、バレエ台本やポストカードなどが封入された豪華なセットです。 【コラージュ作品】 一点一点、濃淡の異なるモーヴグレイの霧の背景は、合田さま手ずからアルシュ紙を緑茶で染めたもの。魔法の指先が紡ぐブリュージュの情趣が、美しき紙片から馥郁と立ち上ります。 霧の風景に佇むのは、亡き妻の幻影。白のドレスに清廉な面差しが映える正面の肖像では、幻想的なモーヴグレイの諧調が存在の儚さを際立たせています。 菫色のショールが流麗な後ろ姿の肖像。追いつこうとするほどに、蝶と共に離れていってしまう亡き妻。この世に未練を残す右足がドレスからそっと覗いて。上部には手染めのシルクリボンがやわらかな風合いで結ばれています。 縁には銀の着彩が施され、エレガントな流線で断裁。隅々までじっくりと眺めたくなる合田さまの素晴らしい手仕事に、ため息がこぼれます。物語の余韻のように、裏側にまで立ち込める霧。「n.goda」のサインが霧の中から現れ、縁取りの銀彩が霧を額装します。 【バレエの舞台に見立てた台紙】 1点1点、孔版でシルバー刷りを施した緞帳のドレープが菫色と薔薇色の紙に擦られ、襞の形にカッティングされています。奥行きが落とす陰影が、設えにブリュージュの空気を呼び込みます。 舞台美術を作り込むように、コラージュ作品とポプリを設置する台紙をデザインしました。 【オリジナルボックス】 質感もノーブルなグレイの紙にマット銀箔押しのシックなデザイン。オリジナルパターンはブリュージュの街に香りが広がる様子を表現。光をやわらかく反射するボックスは、飾っているだけで絵になる存在感。片側に結ばれたリボンで中身を引き出せるようになっています。 【三幕のプライヴェート・ポプリ】 「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。天然原料のみを調合して1ヶ月以上熟成させた深い香りをゆっくりとお楽しみください。 ポプリは三幕のバレエ台本にそって調香されています。 ★ACT I（第一幕のポプリ）　＊天然原料のみを使用、一ヶ月以上かけて熟成 茉莉花／金木犀／カレンデュラ／エルダーフラワー／ハニーサックル／イモーテル／ジャスミン／クラリセージ／カンゲラナ／コリアンダー／オリスルート ［調香ノート］ーーーーーーー 茉莉花、金木犀、カレンデュラ、エルダーフラワー——クリスタルの器に安置された亡き妻の遺髪のごとく煌々と編まれた琥珀色の生。ユーグ・ヴィアーヌの悲嘆に寄り添うハニーサックルのやさしい甘さが亡き妻の清廉を物語るも、しだいにイモーテルが喪の翳りを運んできます。琥珀の編み目を包み込むジャスミンの白い香気はブリュージュの慈悲。カンゲラナのレザートーンが窓硝子越しに霧雨のしめやかさを伝えて。 ★ACT II（第二幕のポプリ）　＊天然原料のみを使用、一ヶ月以上かけて熟成 ローズレッド／ローズパープルバッズ／ダマスクローズ／アルバローズ／ブラックペッパー／セージ／アルモアズ／オールスパイス／オリスルート ［調香ノート］ーーーーーーー 「薔薇への侮蔑」で満たされたブリュージュの水面に罪深く咲き乱れる薔薇の蠱惑。亡き妻にうりふたつの踊り子ジャーヌ・スコットとユーグ・ヴィアーヌの許されざる関係が深まるほどに、深く濃く匂い立つ薔薇の群。花びらに鋭く射し込むブラックペッパーは、喪の色から罪の色へと堕ちてしまった黒衣の象徴。喪を穢す背徳の重さでセージの苦みが花びらを浸蝕してゆきます。 ＊「　」内は引用／ローデンバック『死都ブリュージュ』窪田般彌訳（岩波文庫）より ★ACT III（第三幕のポプリ）　＊天然原料のみを使用、一ヶ月以上かけて熟成 真正ラヴェンダー／ペパーミント／ヒヤシンス／ヤロウブルー／シナモンリーフ／フランキンセンス／ベチベル草／クローヴ／オリスルート ［調香ノート］ーーーーーーー 全てを喪ったユーグ・ヴィアーヌの前に広がるラヴェンダーとペパーミントが織りなすブリュージュの半喪色。沈黙の運河を渡り、いつしか霧の中へ消えてゆくヒヤシンス。半喪色を鬱々と覆うヤロウブルーの頽廃とシナモンリーフの倦怠。廢都に響くカリヨン（鐘の音）を望みながら、フランキンセンスを繋いだロザリオが哀歌を奏でて。「永遠の半喪期」に捧ぐ、沈鬱な灰色の香り、モーヴグレイの霧の香り、この世とあの世のあわいに投じられた影の香り—— ＊「　」内は引用／同前 ★ヨネヤマヤヤコ様によるムエット・エッセイ配信中です。 香り選びのご参考に・・・ https://note.com/modern_m_flapper/n/n943f2f5fb3ad ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容は2種あり） セット｜A｜正面の肖像（台紙は薔薇色／リボンは薔薇モーヴ色） 
セット｜B｜後ろ姿の肖像（台紙は菫色／リボンはグレイ） 
【コラージュ作品】合田ノブヨ制作……1点
 （緑茶染めアルシュ紙・着彩・コラージュ・手染めシルクリボン）
 手染めのため、背景は1点1点異なります。
 【小壜入りポプリ】……3種 （オリジナルパターンが刷られた薄紙包み）
 ・ACT 1：約1g ・ACT 2：約1.5g 
・ACT 2：約1.5g
 【バレエ台本】Text：Mistress Noohl……1点
 【ポストカード】Artwork：Mistress Noohl……1枚
 【学名カード】Artwork：Sachiko Matsushita
……1枚
 【ムエット・エッセイ・ノートレット】……4枚分（ミシン目入り） 
【解説リーフレット】 
【クレジットタグ】
 【オリジナルパターンマット銀箔押し・オリジナルボックス】入り 
サイズ｜
 ［コラージュ作品］約14.7cm×5.3cm
 ［ガラス試験管］全高：約9cm／直径：1.5cm
 ［外箱］約17.5cm×9.8cm×3.3cm
 制作年｜2022年（新作） 
＊バレエ台本、ボックスは2012年制作 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 リンク先をぜひご一読下さい https://note.com/modern_m_flapper/n/nbbcc4fec41b8 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★小壜タイプのポプリの楽しみ方
 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
 ・香りを体験したい時に小壜の栓を押さえて静かに上下に振り、中のポプリを動かして下さい。ハーブが傷まないように、強く降るのはお控え下さい。 
・コルク栓を開封し、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 
・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り一筆箋）」をご活用下さい。
 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・熟成できないタイプのポプリです。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【コラージュとポプリのセット《半喪のパ・ド・ドゥ》】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順 ★本品は【ご予約作品】【12/11〜順次発送】 気候条件によりポプリの熟成が遅れた場合、発送が遅くなる可能性あり 1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します ★本品は【送料着払いゆうパック】にて発送 ★当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】 サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します 他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します ★他の商品と複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】 早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 お日にちの指定に関しては、恐れ入りますが、本品は承ることができません ＊ 長澤 均 & 霧とリボン共同企画展《スウィンギング・ロンドン》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜Du Vert au Violet 長澤 均氏ご著作『BIBA Swingin’ London 1965-1974』を紐解くと香り立つ、当時の息吹。 わけてもバーバラ・フラニッキが創業したBIBAのロマンティックな世界観と一連のノスタルジックな写真に魅せられ、儚く過ぎ去った神話の美しい残像を、香りで表現してみたいと思いました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★調香ノート ライラック／薔薇／真正ラヴェンダー／矢車菊／イモーテル／ピンクペッパー／シダーウッドアトラス／シダーウッドヴァージニア／オポパナックス／トンカビーン／オールスパイス／オリスルート ライラックのモーヴ色がストリートをヴェールのように覆い、夕暮れが訪れる。ヴェールの向こう側に弾けるスパイシーなピンクペッパーの喧騒。その喧騒を縫うように、イモーテルの苦みが蒼き時代への前奏曲として流れてくる。 女性たちが纏うシルクヴェルヴェットのドレスの上をロマンティックにたゆたう針葉の香り。ドレープの裳裾に停泊するトンカビーンの倦怠の甘さが、瞬く間に過ぎ去っていこうとする夕暮れの儚さを、繋ぎとめようとしている。 ユニオンジャックの配色を写したドライハーブが、夜を迎えようとする空に鮮やかにはためいて—— ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報 熟成できるタイプのポプリ セット内容｜ ・ポプリ（天然原料のみ使用／約6g） ・リボン装飾とガラスチャーム付ガラス壜（コルク栓） 　BLUE壜（遮光壜）or透明壜 ・マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）1枚 ・ボタニカルカード（ライラック図案／裏面は菫色）1枚 ・メッセージカード（ストライプにラヴェンダー図案／裏面は白）5枚
 ・解説書（ポプリの楽しみ方・注意事項を記載） ・クレジットタグ ・ベロア巾着（BLUE壜は菫色／透明壜は黒）
 ・リボン掛け特製マット銀箔ボックス入（BLUE壜は菫色／透明壜は黒） 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm
 制作年｜2022年（新作） ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの楽しみ方
 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 
・香りを体験したい時に、小壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 
・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・香りの持続期間は約6ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ・日光や室内光が一定期間当たる場所に置くなど、保管状況により、経年でドライハーブが色褪せてゆく場合がございます。味わいとしてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★複数点購入の場合で、合計金額が30万円を超える場合は【ゆうパック・セキュリティサービス】での発送となり、通常送料に【380円】が加算されます（補償額：50万円）。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【Kensington High Street 1973】のみとなります。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となります。 ★本品は【送料着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★他の商品と複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★複数点購入の場合で、合計金額が30万円を超える場合は【ゆうパック・セキュリティサービス】での発送となり、通常送料に【380円】が加算されます（補償額：50万円）。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 お日にちの指定に関しては、恐れ入りますが、本品は承ることができません。 ＊ 霧とリボン企画 高柳カヨ子プロデュース《少女の聖域vol.3〜魔法大全》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 少女たちが愛する薔薇の香りを図案化した紋章。薔薇園の門を象ったアーチ型のマットで額装しました。 …..Du Vert au Violet ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜高柳カヨ子 17世紀初頭、一人の人物が十字架に薔薇を絡ませた。偽書はグノーシス主義や錬金術を巻き込み、当代一流の哲学者・科学者たちもこの秘密結社に熱中した。 架空の存在であった薔薇十字団の幻想が、現実を凌駕した瞬間である。 それならば、少女のための秘密結社である少女薔薇十字団が存在したとしてもよいではないか。 紋章は、志高くあれ誇り高くあれと少女を鼓舞する。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報 
孔版（シルバー部）・インクジェットプリント・マーメイド紙（薔薇モーヴ）
・アクリル絵具（マットに使用） エディションナンバー入り（シート限定30部のうち、本展では一部販売） オリジナル ストライプ模様（菫色×白）アーチ型マット・額付き 

作品サイズ｜15cm×9.9cm
 額込みサイズ｜25.4cm×20.3cm
 制作年｜2022年（新作） ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【少女薔薇十字団の紋章（菫色×白ストライプ）】のみとなります。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となります。 ★天然原料のみを使用したポプリ熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。早く仕上がった場合は、予定納期よりも早く発送致します。 ★本品は【送料着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★他の商品と複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★複数点購入の場合で、合計金額が30万円を超える場合は【ゆうパック・セキュリティサービス】での発送となり、通常送料に【380円】が加算されます（補償額：50万円）。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 お日にちの指定に関しては、恐れ入りますが、本品は承ることができません。 ＊ 霧とリボン企画 高柳カヨ子プロデュース《少女の聖域vol.3〜魔法大全》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 指輪をそっと身につけ、ポプリが入った小壜の栓を開ける。神秘的な薔薇の香りが広がり、指元のタッセルを揺らす——その瞬間、見知らぬ、けれど懐かしい、鬱蒼の薔薇園に降り立つ自分がいた。 かつて、少女のみで構成された薔薇十字団が存在し、入会の儀式では、エリック・サティのピアノ曲「薔薇十字団の最初の思想」が行進曲として流れていたという。 …..Du Vert au Violet ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜高柳カヨ子 サティの静謐な楽曲に合わせて、最初の思想を紐解こう。 リングを嵌めれば、シルクのタッセルが呪文のように揺れる。 プライヴェート・ポプリは、時空を超えて《少女の聖域》へと運んでくれる、芳しい魔法である。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報 セット内容｜
 ・ガラス小壜入りポプリ（約3g／香りの持続期間は3ヶ月〜／ガラス小壜はオリジナル薔薇模様の薄紙包み）
 ・シルクタッセルリング
 ・少女薔薇十字団の紋章カード（特色シルバー刷り／裏面は薄薔薇色／5枚） 
・ムエット・エッセイ・ノートレット（4枚綴り）
 ・学名台紙
 ・タグ
 ・解説書（ポプリの楽しみ方・注意事項を記載）
 ・薔薇十字模様の薄紙シート
 ・ベロアリボンの十字架付き薄野薔薇色のボックス入り 

サイズ｜ 
ガラス小壜（コルク栓含む）：［全高］約9.5cm／［直径］1.5cm
 シルクタッセルリング（タッセルチャーム部）：約6cm
 シルクタッセルリング（リング部）：フリーサイズ（ご自身でサイズ調整可能） カード：名刺サイズ 
外箱：11.2cm×7.6cm×2.6cm 
制作年｜2022年（ポプリは新作／リングは定番デザインの新制作） ★ポプリの原料 薔薇／玫瑰花／夜素馨／ヒース／ローズソルトヒマラヤン／コーヒーブロッサム／フランキンセンス／オポパナックス／コリアンダー／オリスルート ★ポプリの香り 薔薇の蕾と花びらの間から、ヒースの淡ピンクとローズソルトの秘めやかな光沢がこぼれる配合。優美でエキゾチックな花々の奥から、深まる謎のようにバルサム・トーンが仄匂います。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの楽しみ方
 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
 ・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 
・コルク栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 
・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。
 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。 
・香りの持続期間は約3ヶ月〜。環境により変動し、少しずつ弱まっていきます。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。 ＊画像にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【「少女薔薇十字団」入会セット】のみとなります。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」のご紹介です。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ブランド設立を記念して調香したポプリは、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』冒頭より、少年オーランドーが自然の中で詩作する光景を題材に調香しました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』より 維月 楓｜訳 そうして長い沈黙の末に、「ぼくはひとりきりだ」とついにオーランドーは呟きました。この伝記の中で初めて口を開いたのです。彼はシダやサンザシの茂みを抜けてすばやく登っていき、鹿や野鳥を驚かせながら、ただ一本の楢の木をいただいた場所へ着きました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 一篇ずつ、お気に入りの香りを集めて、わたしだけのアンソロジーを編む—— はじめてプライヴェート・ポプリに触れる方に、特におすすめのシリーズです。てのひらサイズのボックスの中に、香りからはじまる世界がぎゅっと詰まっています。白から青菫色のグラデーション美しい蝋引きコットン紐をほどいて、香りの物語を逍遥いたしましょう。 永井健一さまの原画を構成したトワル・ド・ジュイを印象的に配置。ボックスは書物のシリーズ装丁のように。背表紙が並ぶと、ちいさな香りの書架がお部屋にやってきたかのよう。 ちいさなガラスの標本壜には、リトマス紙のような標本ラベルと1ヶ月以上の熟成を経たポプリが封入されています。コルク栓をはずして、ゆっくり香りをご体験下さい。 台紙には、配合したハーブ類の学名が記されています。少年オーランドーに伴走する維月 楓さま翻訳の一節と共に馨しいひとときを。トワル・ド・ジュイのミニカードも6枚付属。栞や蔵書票、一筆箋としてご活用下さい。 オーランドーの繊細な少年性を菫色に託した「Sixteen｜16歳」。ポプリは少年性を託したヴァイオレットリーフが印象的な、青菫色が駆け抜ける瑞々しく甘やかな香りです。 香りから馥郁と広がる文学、アートの世界をどうぞお楽しみ下さい。 お部屋の中に、お気に入りのものが少しずつ増えて、わたしだけのコージーな空間になってゆくのはとてもワクワクすること。その中に、香りを一篇、いかがですか？　 お部屋にちいさな香りの図書室を—— 小壜シリーズとの組み合わせや贈り物にもオススメです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★アンソロジー・シリーズのポプリの楽しみ方 解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、標本壜をゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません（完全密封ではありません）。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリ 真正ラベンダー／矢車菊／ウスベニアオイ／千日紅／サンザシ／オールスパイス／オリスルート／ヴァイオレットリーフ／アルバローズ／ニガヨモギ／ブッダウッド 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★調香コンセプト ラベンダーが揺れ、矢車菊が舞い、ウスベニアオイがなびく逡巡の青い部屋から抜け出し、ヴァイオレットリーフの一葉に乗って漕ぎ出される蒼白い少年性。サンザシの茂みから覗くニガヨモギとアルバローズの陰翳が、レース模様となって少年の襟元にまとわりついています。荒野を望む丘へ——ブッダウッドがゆっくりと深い孤独を包み、野鳥を追った千日紅がはらはらと、野鳥を追った軌跡を描いて落ちてきます。 ★ムエット・エッセイ オンライン販売のため、ポプリの「香り」をご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（18・19枚目画像）。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ ★作品情報（セット内容） ガラス標本壜入りポプリ（約1g）1点（トワル・ド・ジュイ薄紙包み） 原文・訳文シート 学名が刷られた台紙 トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・4枚分） 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ薄紙 クレジットタグ ブラックヴァイオレットの角留め箱入り 白から青菫色グラデーションのコットン蝋引き紐結び 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：約9cm／直径：1.5cm
 ［外箱］10.7cm×7.2cm×2.5cm 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。ガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜アンソロジー・シリーズ・Sixteen】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」のご紹介です。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ブランド設立を記念して調香したポプリは、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』冒頭より、少年オーランドーが自然の中で詩作する光景を題材に調香しました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』より 維月 楓｜訳 しかし、ついに手は止まりました。若い詩人たちが決まってするように、その時オーランドーが描写していたのは「自然」だったのですが、緑の色合いを完璧に合わせようとして目をやったのは（これは彼の大胆不敵さを物語るわけですが）本物の緑だったのです。ちょうどそこにあったのは窓の下に伸びていた月桂樹の茂みでした。それからはもちろん、書き進めることは到底できません。自然の中の緑と、文学の緑は違うものなのです。自然と言葉はそもそもの初めから相寄れないようです。一緒にしてしまえばお互いをめちゃめちゃに引き裂いてしまうことでしょう。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 一篇ずつ、お気に入りの香りを集めて、わたしだけのアンソロジーを編む—— はじめてプライヴェート・ポプリに触れる方に、特におすすめのシリーズです。てのひらサイズのボックスの中に、香りからはじまる世界がぎゅっと詰まっています。白から青菫色のグラデーション美しい蝋引きコットン紐をほどいて、香りの物語を逍遥いたしましょう。 永井健一さまの原画を構成したトワル・ド・ジュイを印象的に配置。ボックスは書物のシリーズ装丁のように。背表紙が並ぶと、ちいさな香りの書架がお部屋にやってきたかのよう。 ちいさなガラスの標本壜には、リトマス紙のような標本ラベルと1ヶ月以上の熟成を経たポプリが封入されています。コルク栓をはずして、ゆっくり香りをご体験下さい。 台紙には、配合したハーブ類の学名が記されています。少年オーランドーに伴走する維月 楓さま翻訳の一節と共に馨しいひとときを。トワル・ド・ジュイのミニカードも6枚付属。栞や蔵書票、一筆箋としてご活用下さい。 配合されたハーブから、アブサン色が馥郁と広がる「Nature and Letters」。ポプリはスパイシーなグリーンが相克する深い香り。 香りから馥郁と広がる文学、アートの世界をどうぞお楽しみ下さい。 お部屋の中に、お気に入りのものが少しずつ増えて、わたしだけのコージーな空間になってゆくのはとてもワクワクすること。その中に、香りを一篇、いかがですか？　 お部屋にちいさな香りの図書室を—— 小壜シリーズとの組み合わせや贈り物にもオススメです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★アンソロジー・シリーズのポプリの楽しみ方 解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、標本壜をゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません（完全密封ではありません）。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリ ベルガモットミント／ペパーミント／ペニーロイヤル／レモンバーベナ／ピンクペッパー／クローブ／オリスルート／月桂樹／ブラックスプルース／クラリセージ／ベチベル草ほか 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★調香コンセプト ベルガモットミントとペパーミントの絨毯の上で詩作に耽る少年オーランドー。ほどなく月桂樹の鋭い葉でペンを持つ手を切り、一滴一滴、鬱蒼のグリーンの諧調にピンクペッパーの血が滴ってゆきます。野性味ある甘さで治癒を試みるクラリセージ。しかし、自然と文学が相克するグリーンの中で、青々しさはいっそう引き裂かれてゆきます。渓谷に囚われた繊細な神経の震えをブラックスプルースの針葉が捕え、ベチバーが大地に繋ぎ止めます。 ★ムエット・エッセイ オンライン販売のため、ポプリの「香り」をご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（17・18枚目画像）。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ ★作品情報（セット内容） ガラス標本壜入りポプリ（約1g）1点（トワル・ド・ジュイ薄紙包み） 原文・訳文シート 学名が刷られた台紙 トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・4枚分） 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ薄紙 クレジットタグ ブラックヴァイオレットの角留め箱入り 白から青菫色グラデーションのコットン蝋引き紐結び 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：約9cm／直径：1.5cm
 ［外箱］10.7cm×7.2cm×2.5cm 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。ガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜アンソロジー・シリーズ・Nature and Letters】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」のご紹介です。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ブランド設立を記念して調香したポプリは、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』冒頭より、少年オーランドーが自然の中で詩作する光景を題材に調香しました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』より 維月 楓｜訳 楢の木に漂う心をくくりつけ横たわると、彼の内側と周囲にあったはためきはひとりでに静まっていきました。宙づりになった木の葉、鹿は歩みを止め、淡い夏の雲も留まる。手足は重たく大地に沈み込みました。あまりにじっと寝転んでいたので、次第には鹿が近くに足を進め、ミヤマガラスは輪を描き、ツバメは急降下して旋回し、トンボはぶんと掠め飛びました。まるでなまめかしくも豊かな夏の夕暮れ時の営みの全てが、蜘蛛の巣のようにオーランドーの身体を織り込んだように。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 一篇ずつ、お気に入りの香りを集めて、わたしだけのアンソロジーを編む—— はじめてプライヴェート・ポプリに触れる方に、特におすすめのシリーズです。てのひらサイズのボックスの中に、香りからはじまる世界がぎゅっと詰まっています。白から青菫色のグラデーション美しい蝋引きコットン紐をほどいて、香りの物語を逍遥いたしましょう。 永井健一さまの原画を構成したトワル・ド・ジュイを印象的に配置。ボックスは書物のシリーズ装丁のように。背表紙が並ぶと、ちいさな香りの書架がお部屋にやってきたかのよう。 ちいさなガラスの標本壜には、リトマス紙のような標本ラベルと1ヶ月以上の熟成を経たポプリが封入されています。コルク栓をはずして、ゆっくり香りをご体験下さい。 台紙には、配合したハーブ類の学名が記されています。少年オーランドーに伴走する維月 楓さま翻訳の一節と共に馨しいひとときを。トワル・ド・ジュイのミニカードも6枚付属。栞や蔵書票、一筆箋としてご活用下さい。 豊かな夏の風景を、シックなブラック&ホワイトで包み込んだ「A Summer’s Evening｜夏の夕暮れ」。ポプリはなまめかしい赤紫の花びらの中を白の詩情が澄み渡るフローラルな香りです。 香りから馥郁と広がる文学、アートの世界をどうぞお楽しみ下さい。 お部屋の中に、お気に入りのものが少しずつ増えて、わたしだけのコージーな空間になってゆくのはとてもワクワクすること。その中に、香りを一篇、いかがですか？　 お部屋にちいさな香りの図書室を—— 小壜シリーズとの組み合わせや贈り物にもオススメです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★アンソロジー・シリーズのポプリの楽しみ方 解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、標本壜をゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。付属の「ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り一筆箋）」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません（完全密封ではありません）。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリ ローズレッド／ヒース／エルダーフラワー／矢車菊／コリアンダー／オリスルート／茉莉花／ロータスホワイト／マドンナリリー／フェンネル／パチュリ 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★調香コンセプト こころが身体からはなれてさすらう茉莉花の開花の刻——遠雷のようにヒースの存在を感じながら、仰いだ空には悠々と、ロータスホワイトとマドンナリリーが夏の白を漂わせています。玲瓏なこころを写す白き群。過ぎ行く白を引き止めようとするフェンネルの神秘的な甘さの上をエルダーフラワーが揺れ、コリアンダーが掠める夏のひととき。なまめかしく豊かな詩情の背骨をパチュリの野性が支えます。 ★ムエット・エッセイ オンライン販売のため、ポプリの「香り」をご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（18・19枚目画像）。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ ★作品情報（セット内容） ガラス標本壜入りポプリ（約1g）1点（トワル・ド・ジュイ薄紙包み） 原文・訳文シート 学名が刷られた台紙 トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・4枚分） 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ薄紙 クレジットタグ ブラックヴァイオレットの角留め箱入り 白から青菫色グラデーションのコットン蝋引き紐結び 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：約9cm／直径：1.5cm
 ［外箱］10.7cm×7.2cm×2.5cm 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。ガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜アンソロジー・シリーズ・A Summer’s Evening】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」のご紹介です。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ブランド設立を記念して調香したポプリは、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』冒頭より、少年オーランドーが自然の中で詩作する光景を題材に調香しました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』より 維月 楓｜訳 そうして長い沈黙の末に、「ぼくはひとりきりだ」とついにオーランドーは呟きました。この伝記の中で初めて口を開いたのです。彼はシダやサンザシの茂みを抜けてすばやく登っていき、鹿や野鳥を驚かせながら、ただ一本の楢の木をいただいた場所へ着きました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 永井健一さまのドローイングを霧とリボンが再構成して制作したオリジナルのトワル・ド・ジュイのボックスが、ポプリ時間の入り口。物語の扉をあけて、プライヴェート・ポプリを紐解きましょう。 小壜は少年オーランドーの憂鬱を写したブルーとポプリが覗く透明壜の2種。ガラス壜の三面に渡るラベルには、永井健一さまの絵画と共に、題材となった原文も刷られています。 ポプリは、館を出て丘へと向かい、Oak Tree｜楢の木にたどり着く道程に、玲瓏なる少年性を重ねた配合としました。青菫色が駆け抜ける瑞々しく甘やかな香りです。 トレーシングペーパーに刷られた原文の向こう側に、伝記作家の聡明な視線に包まれた新訳が覗きます。維月 楓さまによる翻訳では、16歳の少年オーランドーがはじめて呟いた言葉がひらがなで訳され、幼さと言葉の重みのアンバランスが絶妙に表現されています。 トワル・ド・ジュイのちいさなカードも付属します。メッセージカードや蔵書票、栞としてご活用下さい。持ち運び用の巾着も付属しますので、外出先でもポプリ時間をお過ごしください。 学名カードには、松下さちこ様の美しいアイリスのイラストを配しました。背景は特色シルバー印刷でモダンに。ポプリに配合されている薬草の学名が裏面に明記されています。ブルーの印字は調合日です。 「ムエット・エッセイ・ノートレット」に香りの印象をカジュアルに綴って、五感を研ぎ澄ますひとときをお楽しみください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、小壜をゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約4〜6ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、小壜を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません（完全密封ではありません）。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリ 真正ラベンダー／矢車菊／ウスベニアオイ／千日紅／サンザシ／オールスパイス／オリスルート／ヴァイオレットリーフ／アルバローズ／ニガヨモギ／ブッダウッド 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★調香コンセプト ラベンダーが揺れ、矢車菊が舞い、ウスベニアオイがなびく逡巡の青い部屋から抜け出し、ヴァイオレットリーフの一葉に乗って漕ぎ出される蒼白い少年性。サンザシの茂みから覗くニガヨモギとアルバローズの陰翳が、レース模様となって少年の襟元にまとわりついています。荒野を望む丘へ——ブッダウッドがゆっくりと深い孤独を包み、野鳥を追った千日紅がはらはらと、野鳥を追った軌跡を描いて落ちてきます。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの「香り」を皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（18・19枚目画像）。 文｜ヨネヤマヤヤコ／高柳カヨ子 ★作品情報（セット内容） リボン装飾のあるガラス小壜入りポプリ（約5g）1点／ブルー壜 or 透明壜 ペーパードイリー（表：銀箔押し／裏：菫色ストライプ柄） 原文・訳文シート 学名カード（イラスト：松下さちこ） トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） 菫色ベロア巾着 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ帯封 薄紙 トワル・ド・ジュイ・オリジナルボックス入り 菫色リボン 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：約10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜小壜シリーズ・Sixteen】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」のご紹介です。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ブランド設立を記念して調香したポプリは、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』冒頭より、少年オーランドーが自然の中で詩作する光景を題材に調香しました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』より 維月 楓｜訳 しかし、ついに手は止まりました。若い詩人たちが決まってするように、その時オーランドーが描写していたのは「自然」だったのですが、緑の色合いを完璧に合わせようとして目をやったのは（これは彼の大胆不敵さを物語るわけですが）本物の緑だったのです。ちょうどそこにあったのは窓の下に伸びていた月桂樹の茂みでした。それからはもちろん、書き進めることは到底できません。自然の中の緑と、文学の緑は違うものなのです。自然と言葉はそもそもの初めから相寄れないようです。一緒にしてしまえばお互いをめちゃめちゃに引き裂いてしまうことでしょう。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 永井健一さまのドローイングを霧とリボンが再構成して制作したオリジナルのトワル・ド・ジュイのボックスが、ポプリ時間の入り口。物語の扉をあけて、プライヴェート・ポプリを紐解きましょう。 小壜はシックなブラックとポプリが見える透明壜の2種。配合されているピンクペッパーに呼応するように、ピンクのリボンステッチがグリーンのグログランリボンに弾んでいます。 スパイシーなグリーンが相克するポプリの深い香りをぜひご堪能ください。 トレーシングペーパーに刷られた原文の向こう側に、伝記作家の聡明な視線に包まれた維月 楓さまの新訳が覗きます。 トワル・ド・ジュイのちいさなカードも付属します。メッセージカードや蔵書票、栞としてご活用下さい。持ち運び用の巾着も付属しますので、外出先でもポプリ時間をお過ごしください。 学名カードには、松下さちこ様の美しいアイリスのイラストを配しました。背景は特色シルバー印刷でモダンに。ポプリに配合されている薬草の学名が裏面に明記されています。ブルーの印字は調合日です。 「ムエット・エッセイ・ノートレット」に香りの印象をカジュアルに綴って、五感を研ぎ澄ますひとときをお楽しみください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、小壜をゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約4〜6ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、小壜を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません（完全密封ではありません）。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリ ベルガモットミント／ペパーミント／ペニーロイヤル／レモンバーベナ／ピンクペッパー／クローブ／オリスルート／月桂樹／ブラックスプルース／クラリセージ／ベチベル草ほか 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★調香コンセプト ベルガモットミントとペパーミントの絨毯の上で詩作に耽る少年オーランドー。ほどなく月桂樹の鋭い葉でペンを持つ手を切り、一滴一滴、鬱蒼のグリーンの諧調にピンクペッパーの血が滴ってゆきます。野性味ある甘さで治癒を試みるクラリセージ。しかし、自然と文学が相克するグリーンの中で、青々しさはいっそう引き裂かれてゆきます。渓谷に囚われた繊細な神経の震えをブラックスプルースの針葉が捕え、ベチバーが大地に繋ぎ止めます。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの「香り」を皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（17・18枚目画像）。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ ★作品情報（セット内容） リボン装飾のあるガラス小壜入りポプリ（約6g）1点／ブラック壜 or 透明壜 ペーパードイリー（表：銀箔押し／裏：菫色ストライプ柄） 原文・訳文シート 学名カード（イラスト：松下さちこ） トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） アブサン色ベロア巾着 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ帯封 薄紙 トワル・ド・ジュイ・オリジナルボックス入り アブサン色リボン 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：約10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜小壜シリーズ・Nature and Letters】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★こちらの商品は【着払いゆうパック】にて発送致しますので、当サイトでのお支払い金額は【商品代金のみ】となっております。サイトの設定上［全国一律0円］と表示されますが、送料は発生致します。発送のご連絡時に着払い送料をお知らせ致します。他の商品と併せて複数点ご購入の際は送料をおまとめ致します。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ お気に入りの場所で 大好きな書物のページを開くように 休息の一杯を味わうように ポプリを楽しむ—— 香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」のご紹介です。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ブランド設立を記念して調香したポプリは、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』冒頭より、少年オーランドーが自然の中で詩作する光景を題材に調香しました。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』より 維月 楓｜訳 楢の木に漂う心をくくりつけ横たわると、彼の内側と周囲にあったはためきはひとりでに静まっていきました。宙づりになった木の葉、鹿は歩みを止め、淡い夏の雲も留まる。手足は重たく大地に沈み込みました。あまりにじっと寝転んでいたので、次第には鹿が近くに足を進め、ミヤマガラスは輪を描き、ツバメは急降下して旋回し、トンボはぶんと掠め飛びました。まるでなまめかしくも豊かな夏の夕暮れ時の営みの全てが、蜘蛛の巣のようにオーランドーの身体を織り込んだように。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 永井健一さまのドローイングを霧とリボンが再構成して制作したオリジナルのトワル・ド・ジュイのボックスが、ポプリ時間の入り口。物語の扉をあけて、プライヴェート・ポプリを紐解きましょう。 鮮やかなポプリが楽しめる透明壜と、ノーブルなブラック壜、どちらがお好みでしょう？ ポプリはなまめかしい赤紫の花びらの中を白の詩情が澄み渡るフローラルな香りです。 トレーシングペーパーに刷られた原文の向こう側に、伝記作家の聡明な視線に包まれた維月 楓さまの新訳が覗きます。 トワル・ド・ジュイのちいさなカードも付属します。メッセージカードや蔵書票、栞としてご活用下さい。持ち運び用の巾着も付属しますので、外出先でもポプリ時間をお過ごしください。 学名カードには、松下さちこ様の美しいアイリスのイラストを配しました。背景は特色シルバー印刷でモダンに。ポプリに配合されている薬草の学名が裏面に明記されています。ブルーの印字は調合日です。 「ムエット・エッセイ・ノートレット」に香りの印象をカジュアルに綴って、五感を研ぎ澄ますひとときをお楽しみください。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 小壜シリーズのポプリの楽しみ方 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、小壜をゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように壜を振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、お鼻を壜に近づけ、壜の中に広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。 ・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約4〜6ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、小壜を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れることはありません（完全密封ではありません）。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリ ローズレッド／ヒース／エルダーフラワー／矢車菊／コリアンダー／オリスルート／茉莉花／ロータスホワイト／マドンナリリー／フェンネル／パチュリ 天然原料のみを使用、1ヶ月以上かけて熟成。 ★調香コンセプト こころが身体からはなれてさすらう茉莉花の開花の刻——遠雷のようにヒースの存在を感じながら、仰いだ空には悠々と、ロータスホワイトとマドンナリリーが夏の白を漂わせています。玲瓏なこころを写す白き群。過ぎ行く白を引き止めようとするフェンネルの神秘的な甘さの上をエルダーフラワーが揺れ、コリアンダーが掠める夏のひととき。なまめかしく豊かな詩情の背骨をパチュリの野性が支えます。 ★ムエット・エッセイ オンライン開催のため、ポプリの「香り」を皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します（17・18枚目画像）。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ ★作品情報（セット内容） リボン装飾のあるガラス小壜入りポプリ（約5g）1点／ブラック壜 or 透明壜 ペーパードイリー（表：銀箔押し／裏：菫色ストライプ柄） 原文・訳文シート 学名カード（イラスト：松下さちこ） トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） ブラックベロア巾着 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ帯封 薄紙 トワル・ド・ジュイ・オリジナルボックス入り ブラックリボン 
サイズ｜ ［ガラス壜］全高：約10.8cm ［外箱］14cm×8cm×5cm 制作年｜2021年（新作） ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★ポプリの解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけガラス壜を密封した状態で保管願います。 ・ガラス壜の蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【プライヴェート・ポプリ〜小壜シリーズ・A Summer’s Evening】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。封入のポプリが天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 亡き人へ想いを残し浄化する「涙」を形に。 ……keino glass ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 涙 アルベール・サマン｜詩 Serène Kato｜訳 花々に滲み出て流れない涙が 泉からの失われた涙が 空洞のある岩の苔にとどまっている 巨大な苦しみに満ちた森の中で 秋の涙がまき散らされ 角笛の涙が聞こえてくる ラテンの教会鐘の涙が カルメル会修道女たちの涙が、フイヤン会修道女たちの涙が、 いくつもの鐘楼の、熱のこもった声になっている 涙が、銀製の歌となっている フィレンツェ風の受水盤の中で 夢見る庭園の奥底で　 星々が煌く夜々の涙が 覆われたフルートの涙が 眠れる園の青さに沈んでいる 長い睫毛に真珠となっている涙が、 恋する女性の涙が、 恋の相手の魂にまで、流されている 恍惚のしずく、甘美なうめき 夜から降り下れ、花から降り下れ、目から降り下れ ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜霧とリボン 涙を詠んだアルベール・サマンの詩が、薔薇の蕾の芳香となり、Tear Catcherの中へと封印される——翻訳、調香、ガラス工芸が綾なす涙を巡る一篇をご紹介致します。 原詩の言葉ひとつひとつに誠実に寄り添い、意味の揺らぎをも留めようとしたSerène Kato様の訳詩から、その美を蒸留しようと試みた調香。涙を薔薇の蕾に擬えたポプリに安らぎを与えようと待っていたのは、レース模様や菫色、漆黒で設えられた静謐な喪の空間、Tear Catcher—— 一滴の涙も零さぬようにと、気概を持って作られたちいさき場所は、蒸留された美を慈しむように迎えてくれました。ここでもkeino glass様の美学が端正なロマンティシズムとしてガラスに流し込まれています。Serène Kato様の美しい訳詩と静寂のレース模様を編んでいるかのよう。 Tear Catcherに封入されるプライヴェート・ポプリは、本シリーズのみで展開される限定品です（小壜シリーズなどへの展開はありません）。小暗きフローラルが甘やかにたゆたう香りです。 薔薇色のポプリにちなみ、ボックスのリボンも薔薇色。外装は、永井健一さまの絵画を配したトワル・ド・ジュイのボックス。加えて、飾る際に繊細な形状を支えるトワル・ド・ジュイのミニクッションも付属します（セレクトはおまかせ下さい）。ボックスと組み合わせて飾っても素敵になります。 書物を紐解くように香りと対話する、Du Vert au Violetのプライヴェート・ポプリ。訳詩やガラスに触れながら、五感を研ぎ澄ます豊かなひとときをお過ごし頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） ポプリ入りTear Catcher （1点） 原文・訳文シート 学名カード（イラスト：松下さちこ） トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） トワル・ド・ジュイのミニクッション（1点・セレクトはおまかせ下さい／縫製：レミーのアトリエ） 半喪色ベロア巾着 ＊繊細なガラス製品のため、巾着にTear Catcherを入れて持ち運びはできません。 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ帯封 トワル・ド・ジュイ・オリジナルボックス入り 薔薇色リボン ［外箱サイズ］14cm×8cm×5cm ★ポプリ ローズパープル／玫瑰花／オリスルート／イリス／月下香／パロサント／ファーニードル／パチュリ 調香コンセプト｜ 玫瑰花の蕾が眠る冷たい硝子の中で、花びらと硝子のあわいを慈しむように這うイリスの香。涙の理由がくぐもる廻廊の奥からは、夜の気配と共にひそやかに月下香が漂ってきます。イリスと月下香がすれ違う場所には、時の隙間から天鵞絨のリボンを連れてパロサントが重く降り、沈静するパチュリをファーニードルの祈りが天上へといざないます。 ★ムエット・エッセイ オンライン販売のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》を下記リンク内にてお届けしています。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ https://note.com/scriptorium/n/n45ffb3858dd4 ★ガラス作品情報 しずく型Tear Catcher ソーダガラス 作品サイズ｜ ｜A｜全長12.5cm ｜B｜全長13cm ｜C｜全長12.7cm ｜D｜全長12.7cm ｜E｜全長12cm 制作年｜2021年（新作） ★ガラス作品について ガラスは一つ一つ手作りです。耐熱ガラス、強化ガラスではございません。 形にバラツキや気泡、色のムラ等があります。こちらは交換・返品の対象にはなりませんので、ご理解の上、ご購入をお願い致します。 技法により底の部分にポンテの跡がございます。あらかじめご了承ください。 栓が外れやすくなっております。横にして置かれる際は十分にご注意ください。 ★お取り扱い上の注意 熱湯を注がないでください。急激な温度変化により割れることがございます。 電子レンジのご使用はお控えください。 食器洗い乾燥機などのご使用はお控えください。 手作りのため、形が均一ではございませんのでグラス等は重ねますと破損したり外れなくなったりいたします。 ご注意ください。 ★Tear Catcherでのポプリの楽しみ方と注意点 解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、栓を抜いて、Tear Catcherを両手で持ち、中のポプリがこぼれないように注意しながら数回ゆっくり回し、香りをお楽しみ下さい。繊細なガラス作品のため、お取り扱いには十分ご注意下さい。 ・体験した後は、栓を閉めて保管して下さい。 ・お手元で熟成できるタイプのポプリになります。約4〜6ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、栓を開けたまま、中のポプリがこぼれないように注意しながら両手でTear Catcherを数回ゆっくり回した後、栓を戻して1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・蓋を閉めていれば、周囲に香りがもれにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・しずく型のTear Catcherは栓が外れやすくなっております。ミニクッションを口元に敷いて、外れないように安定させて下さい。トワル・ド・ジュイのボックスにミニクッションを入れて飾るとより安定します（19枚目画像）。 ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけ密封した状態で保管願います。 ・蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。封入のポプリが天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【Tear Catcher〜しずく型】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

★販売は先着順となります。 ★本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。封入のポプリが天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★複数注文の際は一番遅い納期に合わせて【一括発送】とさせて頂きます。早い納期から順に別々の発送をご希望の際は、備考欄にご明記願います。 ★配送のご希望がある場合は、備考欄にご記入願います。 ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します。本品は日時指定は承ることができませんのでご了承願います。 霧とリボン企画展《スクリプトリウムvol.3〜植物図譜》展出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 亡き人へ想いを残し浄化する「涙」を形に。 ……keino glass ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 涙 アルベール・サマン｜詩 Serène Kato｜訳 花々に滲み出て流れない涙が 泉からの失われた涙が 空洞のある岩の苔にとどまっている 巨大な苦しみに満ちた森の中で 秋の涙がまき散らされ 角笛の涙が聞こえてくる ラテンの教会鐘の涙が カルメル会修道女たちの涙が、フイヤン会修道女たちの涙が、 いくつもの鐘楼の、熱のこもった声になっている 涙が、銀製の歌となっている フィレンツェ風の受水盤の中で 夢見る庭園の奥底で　 星々が煌く夜々の涙が 覆われたフルートの涙が 眠れる園の青さに沈んでいる 長い睫毛に真珠となっている涙が、 恋する女性の涙が、 恋の相手の魂にまで、流されている 恍惚のしずく、甘美なうめき 夜から降り下れ、花から降り下れ、目から降り下れ ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ Text｜霧とリボン 涙を詠んだアルベール・サマンの詩が、薔薇の蕾の芳香となり、Tear Catcherの中へと封印される——翻訳、調香、ガラス工芸が綾なす涙を巡る一篇をご紹介致します。 原詩の言葉ひとつひとつに誠実に寄り添い、意味の揺らぎをも留めようとしたSerène Kato様の訳詩から、その美を蒸留しようと試みた調香。涙を薔薇の蕾に擬えたポプリに安らぎを与えようと待っていたのは、レース模様や菫色、漆黒で設えられた静謐な喪の空間、Tear Catcher—— 一滴の涙も零さぬようにと、気概を持って作られたちいさき場所は、蒸留された美を慈しむように迎えてくれました。ここでもkeino glass様の美学が端正なロマンティシズムとしてガラスに流し込まれています。Serène Kato様の美しい訳詩と静寂のレース模様を編んでいるかのよう。 Tear Catcherに封入されるプライヴェート・ポプリは、本シリーズのみで展開される限定品です（小壜シリーズなどへの展開はありません）。小暗きフローラルが甘やかにたゆたう香りです。 薔薇色のポプリにちなみ、ボックスのリボンも薔薇色。外装は、永井健一さまの絵画を配したトワル・ド・ジュイのボックス。お揃いのミニカードも付属します。 書物を紐解くように香りと対話する、Du Vert au Violetのプライヴェート・ポプリ。訳詩やガラスに触れながら、五感を研ぎ澄ます豊かなひとときをお過ごし頂けましたら幸いです。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★作品情報（セット内容） ポプリ入りTear Catcher （1点） 原文・訳文シート 学名カード（イラスト：松下さちこ） トワル・ド・ジュイ・カード（1種・6枚／絵画：永井健一） ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り・8枚分） 解説リーフレット トワル・ド・ジュイ帯封 トワル・ド・ジュイ・オリジナルボックス入り 薔薇色リボン ［外箱サイズ］14cm×8cm×5cm ★ポプリ ローズパープル／玫瑰花／オリスルート／イリス／月下香／パロサント／ファーニードル／パチュリ 調香コンセプト｜ 玫瑰花の蕾が眠る冷たい硝子の中で、花びらと硝子のあわいを慈しむように這うイリスの香。涙の理由がくぐもる廻廊の奥からは、夜の気配と共にひそやかに月下香が漂ってきます。イリスと月下香がすれ違う場所には、時の隙間から天鵞絨のリボンを連れてパロサントが重く降り、沈静するパチュリをファーニードルの祈りが天上へといざないます。 ★ムエット・エッセイ オンライン販売のため、ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができません。そこで、香り選びのご参考にして頂きたく、「オンラインの試香の文法」として、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》を下記リンク内にてお届けしています。 文｜高柳カヨ子／ヨネヤマヤヤコ https://note.com/scriptorium/n/n45ffb3858dd4 ★ガラス作品情報 ボトル型Tear Catcher ソーダガラス 作品サイズ｜ ｜A｜全長12.3cm ｜B｜全長12.3cm ｜C｜全長12.4cm ｜D｜全長11.3cm 制作年｜2021年（新作） ★ガラス作品について ガラスは一つ一つ手作りです。耐熱ガラス、強化ガラスではございません。 形にバラツキや気泡、色のムラ等があります。こちらは交換・返品の対象にはなりませんので、ご理解の上、ご購入をお願い致します。 技法により底の部分にポンテの跡がございます。あらかじめご了承ください。 栓が外れやすくなっております。お取り扱いには十分にご注意ください。 ★お取り扱い上の注意 熱湯を注がないでください。急激な温度変化により割れることがございます。 電子レンジのご使用はお控えください。 食器洗い乾燥機などのご使用はお控えください。 手作りのため、形が均一ではございませんのでグラス等は重ねますと破損したり外れなくなったりいたします。 ご注意ください。 ★Tear Catcherでのポプリの楽しみ方と注意点 解説書が付属しますので、ご一読の上、お楽しみください。 ・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。 ・香りを体験したい時に、栓を抜いて、Tear Catcherを両手で持ち、中のポプリがこぼれないように注意しながら数回ゆっくり回し、香りをお楽しみ下さい。繊細なガラス作品のため、お取り扱いには十分ご注意下さい。 ・体験した後は、栓を閉めて保管して下さい。 ・お手元で熟成できるタイプのポプリになります。約4〜6ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、栓を開けたまま、中のポプリがこぼれないように注意しながら両手でTear Catcherを数回ゆっくり回した後、栓を戻して1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・蓋を閉めていれば、周囲に香りがもれにくい構造です（完全密封ではありません）。 ・Tear Catcherは栓は外れやすくなっております。お取り扱いにはご注意願います。 ★プライヴェート・ポプリの詳しい解説 https://note.com/scriptorium/n/n2d3994a53ae9 ★ポプリのお取り扱い上の注意 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけ密封した状態で保管願います。 ・蓋を開けたまま保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★発送時期 本品は【ご予約商品】となり【10月12日】より順次発送いたします。封入のポプリが天然原料のみを使用した熟成の都合上、気候条件により熟成が遅れるケースもあり、予定よりも発送が遅くなる場合がございます。何卒ご了承願います。1週間以上遅れる場合は個別にご連絡致します。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送の際は、所定の手数料がかかりますこと、ご了承願います。 【発送業者さんへの手数料（着払い送料と同額）】と【再発送にかかる送料】を1週間以内に指定口座にお振込頂いた後、3営業日以内に商品を再発送致します。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 ＊写真にはイメージ画像が含まれます。お届けする商品は【Tear Catcher〜ボトル型】のみとなります。 ＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。