massaging capsule｜【サイズオーダー】廻る庭のアームコルセット（2種）

COMING SOON

★販売は先着順となります。
★転売目的でのご購入はご遠慮ください。

★本品は【受注生産品】
★発送はご注文日より【約50日後】に手配予定
★ブランドより直送となります

★以下の2箇所のサイズを備考欄にご明記下さい
・手首まわり
・腕まわり（手首の一番細い部分から7cm肘側）

★ご注文後のキャンセルは原則としてお受けできません。
★ご購入前に必ず［SHOPPING GUIDE］をご一読ください。
→ https://kiritoribbon.thebase.in/p/00001
納期など販売にあたっての詳細を記載しています。

＊

せきぐちよしみ & Belle des Poupee二人展
《少女ジーキルの庭》
ゲストアーティスト出品作品
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

文｜massaging capsule

芽吹き、香る、植物と少女の時間。

・

在りし日の菫色のお部屋を訪ねるたび、入り口に設えられた小さな庭に少しだけしゃがみ込み、草花に顔を寄せるような高さからしばらく眺めることが、私にとって喜びとなっていました。

うつくしく整えられたその場所は、両腕に収まるほどの大きさでありながら、都会の住宅街にひそやかに息づく、確かにひとつの庭園でした。土に近い目線で、空へ向かって茎を伸ばし花開く草花を見つめていると、小さな背丈だった頃に見えていた世界がふとよみがえるような感覚がありました。

少女の瞳に映る庭園の生命力を宿したいと願い、本作のアームコルセットを制作しました。ベースには、クラシックな英国式サマーカントリースーツにも用いられる、素朴な風合いの綿麻素材を使用しています。

モチーフに選んだのはスズランとニオイスミレです。自然な色彩の移ろいを大切にした庭づくりで知られるガートルード・ジーキルへの敬意を込め、彼女が愛したという多年草を題材としました。芳しく咲くその姿は可憐でありながら、古くから薬草として用いられる一方で、毒草としての一面も併せ持っています。

夜から朝へと移りゆく二つの時間を、手刺繍で描いています。闇の帳の奥で白く輝くスズランは、花以外を黒糸の刺繍と控えめな銀色のビーズで表現しました。やがて空が白み、光の差し込むニオイスミレには、朝露の煌めきを思わせるビーズを散りばめています。

花々のざわめきのように、裏面にはチュールレースをたっぷりと忍ばせました。手の動きに合わせて、スカラップだけがかすかにのぞきます。

Photo（9・10・20枚目）｜massaging capsule


★作品情報
未明の鈴蘭（黒色にモノクロ刺繍）
表地｜綿85％・麻15％
裏地｜チュールレース
別布・リボン｜ポリエステル100％
合金金具
ガラスビーズ
手刺繍

夜明けの匂菫（生成り色に菫色刺繍）
表地｜綿55％・麻45％
裏地｜チュールレース
別布・リボン｜ポリエステル100％
合金金具
ガラスビーズ
手刺繍

作品サイズ｜
お客様のサイズで制作いたします

★以下の2箇所のサイズを備考欄にご明記下さい
・手首まわり
・腕まわり（手首の一番細い部分から7cm肘側）

制作年｜2026年

★お手入れのご案内
・軽い汚れは布などで優しく拭き取ってください。
・お洗濯の際は編み上げ紐を取り外したうえで40℃以下の水で優しく手洗いし、陰干ししてください。またはお近くのクリーニング店にご相談ください。
・アイロンは当て布を使用し、低温でおかけください。

★プロフィール
massaging capsule｜服飾ブランド
1998年よりmassaging capsule名義にて服飾製作。 脆く傷付きながら懸命に自立する人物像をイメージし、そのような人たちが強くあるための殻としての服をデザインしている。ブランド名はE・ルッチオーニとマクルーハンの言葉に東京のイメージを重ねたもの。展示会や催事等参加多数。

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

全てのお支払い方法