mIRA.｜LES COULOIRS DE NUIT ET DE MYSTÈRE

COMING SOON

★販売は先着順
★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます

★【ゆうパック（100サイズ）送料込みのお支払い】となります
＊決済の際に別途送料が表示されます

★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内】に手配
大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います

★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います
・曜日
・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【19〜21時】
ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します
お日にちの指定に関してはご入金日翌日からカウントして7営業日（土日祝休）以降のみご指定可能です

【ご注意】
「ご予約品」以外の「通常商品」について、他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。遅い納期に合わせて一括発送致します
別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。

＊

玉田優花子 × 霧とリボン 共同企画展《オペラ座の怪人》出品作品。
・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

いただいた新訳のキーワードからイメージを広げて。
ひとつのデザインをベースにアレンジを変えてふたつの場面を仕立ててみました。

光沢がきれいな中薄ウール地に、繊細なチュールを重ねました。ベースの形はゆとりのあるストレートシルエット。ワンピースドレスのようにも、前を開けてジャケットとしてもお召しいただけます。

リボンには物語中アイコニックに登場したscorpion（サソリ）とsauterelle（バッタ）をあしらいました。物語の結末のようにコーディネートを決めるリボンで着こなしアレンジをお楽しみいただけたらと思います。

＊

まっすぐに続く長い廊下、丸みを描く地下に滴る湿度と“ルイ＝フィリップ様式”の影。
そんなイメージで直線とゆるやかな曲線の切替えをデザインしました。

異素材の色んな黒の組み合わせ、心許ない灯りで歩く地下もこんな風に色んな黒が見え隠れしているのでは。
不気味に映る地下もエリックにとっては自分だけの暗がりで、そこで静かに彼の美学を採譜して…。
私のエリック像が物静かに凛とした佇まいにまとめてくれました。

……mIRA.

・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

文｜高田怜央

あの世とこの世のあいだには、一本の通路が延びているという。地上と冥府とを結ぶリボンのようなパサージュは、専属の案内人によって開かれる。

その者の名を「蠍座の冥王」という。これは個人の名前ではなく、役職名である。蠍座の冥王に任ぜられる者の年齢、性別、出身はさまざまであるが、みな決まって麝香のランタンを掲げ、裾のたなびく長いマントに身を包んでいる。

とりわけ興味深いのはこのマントである。目的地までの案内を終えた冥王は、冥府の廃墟で「ミラの衣装棚」に立ち寄り、行き道と帰り道とで別のマントに着替える。下りでは「漆黒色の衣」、上りでは「灰藤色の衣」をまとう。

いずれの装束も、腰元のリボンの両端には「蠍と飛蝗」の護符が装飾されている。（かつて「冥王」のひとりであったフランスの作家、ガストン・ルルーの代表作『オペラ座の怪人』のとある場面に登場するサソリとバッタの象徴はこれに由来する。）

冥府へ進むとき、蠍座の冥王がまとうのは漆黒の「宵闇と神秘のパサージュ」の衣である。黒の階調を縫い合わせたその服は、さながら楽譜のように、沈黙の強弱から行き先を導く装置として機能する。

＊

隠された通路を行き来する蠍座の冥王は、沈黙と残響をまとう衣を着替えながら、片手に提灯を揺らし、誰かを手招きしながら薄闇の世界を歩いていく。

ところで、このテクスト自体も一本のパサージュである。私は新米の案内人であるから、行きはよいとして帰りはうまくいくかわからない。


★作品情報
［表布］ポリエステル 69%、ウール 29%、ポリウレタン 2%
［裏布］キュプラ 100%
［別布（チュール）］ナイロン 100%
［別布（サテン）］ ポリエステル 100%
［別布（パイピング） ］ポリウレタン 100%

作品サイズ｜
・総丈：約96cm（本体）／約107cm（チュール）
・袖丈：約59cm
・肩幅：約39cm
・バスト：約98cm
・ウエスト：約89cm
・ヒップ：約104cm
・付属リボン：幅約6cm×長さ約250cm
・付属チェーン（スワロフスキー）： 約16cm

制作年｜2025年（新作）

【仕様】
・ドレス本体、リボン、衿飾りチェーンの3点セット
・総裏付き（薄手のさらりとした裏地を使用しています）
・本体に両サイドポケット
・本体、チュールそれぞれに両サイドベルトループ
・上前開きはホック留め、下前は布ループボタン
・袖口は布ループの2つボタン本開き
・衿元のチェーン飾りはフックで取外しが出来ます

【お取扱い注意】
・お洗濯はクリーニングをご利用ください。
・チュール部分はドライアイロンのみ可、スチームは使用しないでください。
・チュール部分はご着用時、引っ掛かりや引きつれにご注意ください。
・衿飾りのチェーンパーツはチュールに引っ掛かる恐れがありますので、ご注意の上お取扱いください。

★13・14枚目画像は本展全出品作。お届けする作品は《LES COULOIRS DE NUIT ET DE MYSTÈRE》のみとなります。
★15枚目画像は本作の着想となった原作の場面（新訳｜玉田優花子）。

★プロフィール
mIRA.｜服飾作家
“FASHiON CREATiON ARTiST”をコンセプトに、ファッションで「表現する」ものを作り上げる。ミュージシャンの衣装制作、スタイリング等。企画展等では一点物のリアルクローズコレクションを制作。

★重要なお知らせ
ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。配送業者さんの保管期間を過ぎた場合、お荷物は当方に戻り、再発送時に再度、送料がかかりますこと、ご了承願います。

★返品・交換について
作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。

＊画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。